Below, I translated the lyrics of the song Singapur [Remix] by El Alfa from Spanish to English.
Ra-pa-pa, ra-pa-pa, ra-pa-pa
Ra-pa-pa, ra-pa-pa, ra-pa-pa
En el vuelo directo pa'llá
On the direct flight over there
Ra-pa-pa, ra-pa-pa, ra-pa-pa
Ra-pa-pa, ra-pa-pa, ra-pa-pa
En el vuelo directo pa'llá
On the direct flight over there
Para Singapur-pur, para Singapur-pur
To Singapore-pur, to Singapore-pur
Para Singapur-pur, para Singapur-pur
To Singapore-pur, to Singapore-pur
Para Singapur-pur, para Singapur-pur
To Singapore-pur, to Singapore-pur
Para Singapur-pur, para Singapur-pur
To Singapore-pur, to Singapore-pur
Para Singapur-pur, para Singapur-pur
To Singapore-pur, to Singapore-pur
Para Singapur-pur, para Singapur-pur
To Singapore-pur, to Singapore-pur
Para Singapur-pur, para Singapur-pur
To Singapore-pur, to Singapore-pur
Para Singapur-pur, para Singapur-pur
To Singapore-pur, to Singapore-pur
Vamos para Singapur
Let's go to Singapore
Ven, mami chula, que te voy a da' un tour
Come, hot mommy, I'll give you a tour
El tanque siempre yo lo tengo full, full, full
I always have the tank full, full, full
Vámonos pa'l tour, tour
Let's go on the tour
Singapur, Singapur, Singapur, Singapur
Singapore, Singapore, Singapore, Singapore
Singapur, Singapur, Singapur, Singapur
Singapore, Singapore, Singapore, Singapore
Singapur, Singapur, Singapur, Singapur
Singapore, Singapore, Singapore, Singapore
Singapur, Singapur, Singapur, Singapur (vamos para Singapur)
Singapore, Singapore, Singapore, Singapore (let's go to Singapore)
Vamos para Singapur
Let's go to Singapore
Ando con siete amigas con bikini para las pool
I'm with seven friends in bikinis for the pool
Toda tienen tetas hecha', manicure y pedicure
They all have fake boobs, manicure, and pedicure
Me piden leche y no quieren yogurt
They ask for milk and don't want yogurt
Quieren rumba y quieren hookah, hay que darle'
They want to party and want hookah, we gotta give it to them
Ella están chapeando a nivele' internacionale'
They're flexing at an international level
Vieron el McLaren y la Hoven en el valet
They saw the McLaren and the Hoven at the valet
De aquí con la mano vacía no se sale
You don't leave here empty-handed
Y hoy se singa, se singa, se singa
And today we f*ck, we f*ck, we f*ck
Y las cubana' me dicen que estoy loco con la pinga
And the Cubans tell me I'm crazy with the d*ck
Y hoy se singa, se singa, se singa
And today we f*ck, we f*ck, we f*ck
Y para ti no hay mondongo, lo que tengo es mandinga
And for you, there's no tripe, what I have is mojo
Vente, mami chula, que te voy a da' un tour
Come, hot mommy, I'll give you a tour
El tanque de gasolina ya lo tengo full
The gas tank is already full
No pregunte' si es pa'l norte o es pa'l sur
Don't ask if it's for the north or the south
Porque para donde vamos es para Singapur
Because where we're going is to Singapore
Me gustan las mujeres de Guatemala
I like women from Guatemala
Yo conozco a una que se mueve en la cama como una mala
I know one who moves in bed like a bad girl
También tengo cuatro americana'
I also have four Americans
Que las tengo para haces los papeles, para chapear y para pelarla'
I have them to do paperwork, to flex, and to peel
Po, doggy-doggy-dog, dog, llega'n los perro'
Po, doggy-doggy-dog, dog, here come the dogs
Regalando leche como los becerros
Giving milk like calves
Mi abuela me dijo que nadie muere motón
My grandma told me no one dies a virgin
Yo con ella en Singapur y con la mano para Japón
Me with her in Singapore and with my hand towards Japan
Sin montarme en barco, tampoco en avión
Without getting on a boat, nor on a plane
Solo con la mano para Japón
Just with my hand towards Japan
Sin montarme en barco, tampoco en avión
Without getting on a boat, nor on a plane
Solo con la mano para Japón
Just with my hand towards Japan
Vamos para Singapur
Let's go to Singapore
Vamos para Singapur
Let's go to Singapore
Vamos para Singapur
Let's go to Singapore
Vamos para Singapur
Let's go to Singapore
Vamos para Singapur
Let's go to Singapore
Ven, mami chula, que te voy a da' un tour
Come, hot mommy, I'll give you a tour
El tanque siempre yo lo tengo full, full, full
I always have the tank full, full, full
Vamono' pa'l tour, tour
Let's go on the tour
Se hace la difícil, pero yo siempre le gano
She acts tough, but I always win
¿Tú vas o tú viene'? Ella siempre me dice: 'Vamo''
Are you coming or going? She always says, "Let's go"
Saben que somos nosotros a la que salgamo'
They know it's us who they go out with
El que se meta mono, pues del palo lo tumbamo'
Whoever messes around, we knock them down
La que quiera prender, que me haga señale' de humo
Whoever wants to smoke, make smoke signals
Yo con estos palomo' no me uno
I don't join these pigeons
Si quiero hacer un coro, a to' los cuero' los reuno'
If I want to make a chorus, I gather all the skins
En la selva de cemento, toda esa gente son de uno
In the concrete jungle, all those people are one
Estoy sonando en to' los barrios, en las favela' y las comuna'
I'm playing in all the neighborhoods, in the slums and the communities
Llego solo, pero mínimo, me voy con una
I arrive alone, but at least, I leave with one
Este tigueraje lo tengo desde la cuna
I've had this swagger since birth
Ustedes tienen que usar viagra como José Luis del Puma'
You guys have to use Viagra like José Luis "El Puma"
ustedes tienen que usar viagra como José Luis del Puma'
You guys have to use Viagra like José Luis "El Puma"
Young Kingz, baby
Young Kingz, baby
Ustedes tienen que usar viagra como José Luis del Puma'
You guys have to use Viagra like José Luis "El Puma"
Sabe que yo estoy produciendo como Chael
You know I'm producing like Chael
Me cogió confianza, ahora me dice 'Michael'
He got comfortable with me, now he calls me "Michael"
Pero lo que quiere son las carteras Chanel
But what he really wants are Chanel purses
Mami, tú sabes a lo que vamos si llegamos al chalet
Mommy, you know what we're up to if we get to the chalet
Singapur, Singapur, Singapur, Singapur
Singapore, Singapore, Singapore, Singapore
Singa-Singa-, vamos para Singapur
F*ck-f*ck-, let's go to Singapore
Singapur, Singapur, Singapur, Singapur
Singapore, Singapore, Singapore, Singapore
Singapur, oye, vamos para Singapur
Singapore, hey, let's go to Singapore
Vamos para Singapur
Let's go to Singapore
Ven, mami chula, que te voy a da' un tour
Come, hot mommy, I'll give you a tour
El tanque siempre yo lo tengo full, full, full
I always have the tank full, full, full
Vamono' pa'l tour, tour
Let's go on the tour
Singapur, mami, in the pool
Singapore, mommy, in the pool
Quédate si te doy un pull
Stay if I give you a pull
No salimos si la cartera no está full
We don't go out if the wallet isn't full
Como restu, la pongo a ver el cielo azul
Like the rest, I make her look at the blue sky
Subimos nivele'
We level up
No somos regalo' y andamos forrao' de papeles
We're not gifts and we're covered in papers
Yo sé que les duele
I know it hurts
Que tienen que verme, soy como las tele'
That they have to see me, I'm like the TV
Mami, no me hagas preguntas
Mommy, don't ask me questions
Soy como tu perfume, siempre te lo unta'
I'm like your perfume, always on you
Ahora te hice la difunta
Now I made you play dead
Porque mueres siempre que conmigo te junta'
Because you always die when you're with me
Vamos para Singapur
Let's go to Singapore
Vamos para Singapur
Let's go to Singapore
Tráeme la weed-eed, ¡uh-wuh!
Bring me the weed-eed, uh-wuh!
Weed-eed, ¡uh-wuh!
Weed-eed, uh-wuh!
Weed-eed, ¡uh-wuh!
Weed-eed, uh-wuh!
Tráeme la weed-eed, ¡uh-wuh!
Bring me the weed-eed, uh-wuh!
Weed-eed, ¡uh-wuh!
Weed-eed, uh-wuh!
Weed-eed, ¡uh-wuh!
Weed-eed, uh-wuh!
A ustedes los tengo en la sala de es-pera
I have you guys in the waiting room
Mango china limone' (mmm)
Chinese mangoes lemons (mmm)
Te voy a da' una lu'-nay
I'm gonna give you a moon
En esta vuelta, ando con Myke Towers
This time, I'm with Myke Towers
Carbon Fiber Music
Carbon Fiber Music
John Travolta
John Travolta
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFind