Below, I translated the lyrics of the song Rico Feo by El Alfa from Spanish to English.
Es verdad, es verdad, que llegó el feo
It's true, it's true, the ugly one arrived
Pero en to' los culo' lindo soy quien me vaceo
But in all the pretty asses, I'm the one who shines
Tienen problema con to' y su vaqueo
They have a problem with everything and their boasting
Yo no soy lindo de cara, pero rico soy feo
I'm not handsome, but I'm rich and ugly
Feo, rico feo, feo feo, rico feo
Ugly, rich ugly, ugly ugly, rich ugly
Feo, rico feo, feo feo, rico feo
Ugly, rich ugly, ugly ugly, rich ugly
Rico feo, ri-ri-, rico feo
Rich ugly, ri-ri-, rich ugly
Yo no soy lindo de cara, pero rico soy feo
I'm not handsome, but I'm rich and ugly
Feo, rico feo, feo, rico feo
Ugly, rich ugly, ugly, rich ugly
Feo, rico feo, feo, rico feo
Ugly, rich ugly, ugly, rich ugly
Rico feo, ri-ri-, rico feo
Rich ugly, ri-ri-, rich ugly
Yo no soy lindo de cara, pero rico soy feo
I'm not handsome, but I'm rich and ugly
Ric-ric-ric-ric-ric-ric
Ric-ric-ric-ric-ric-ric
Ric-ri-ric, ric-ri-ri-rico
Ric-ri-ric, ric-ri-ri-rich
Ric-ri-ric, ric-ri-ric
Ric-ri-ric, ric-ri-ric
Ric-ri-ric, ric-ri-ri-rico
Ric-ri-ric, ric-ri-ri-rich
Ric-ri-ric, ric-ric-ric-ric-ric-ric
Ric-ri-ric, ric-ric-ric-ric-ric-ric
Yo vivo en un hijo De puta
I live in a son of a b*tch
En un PH al revé
In a backwards penthouse
En veinticinco de lo verde lo compré
I bought it for twenty-five in the green
Yo te prendo como un pre con la bala que compré
I light you up like a pre with the bullet I bought
Yo soy más letal que Curry cuando la va a tiras de tres
I'm more lethal than Curry when he shoots threes
Al que estaba invicto en paja ustedes le gana'n
To the one who was undefeated in jerking off, you guys beat him
A mí me lo maman subiendo loma en el Can-Am
I get blown while going up the hill in the Can-Am
El mejor del planeta con to' el mundo adentro
The best on the planet with the whole world inside
Yo vengo de pasarte to' los centro
I come to pass you all the centers
Cuando yo me concentro, a ustedes le parto el culo
When I focus, I kick your ass
No importa que to' se cambien de ángulo
It doesn't matter if you all change angles
Yo hablo una sola ve', nunca se
I speak once, never twice
El cuello y la mano fundía, full de VVS
The neck and hand melted, full of VVS
Ric-ri-ric, ric-ri-ri-rico
Ric-ri-ric, ric-ri-ri-rich
Ric-ri-ric, ric-ri-ric, ric-ri-ric
Ric-ri-ric, ric-ri-ric, ric-ri-ric
Ric-ri-ric, ric-ri-ri-rico
Ric-ri-ric, ric-ri-ri-rich
Ric-ri-ric, ric-ric-ric-ric-ric-ric
Ric-ri-ric, ric-ric-ric-ric-ric-ric
Ric-ri-ric, ric-ri-ri-rico
Ric-ri-ric, ric-ri-ri-rich
Ric-ri-ric, ric-ri-ric, ric-ri-ric
Ric-ri-ric, ric-ri-ric, ric-ri-ric
Ric-ri-ric, ric-ri-ri-rico
Ric-ri-ric, ric-ri-ri-rich
Ric-ri-ric, ric-ric-ric-ric-ric-ric
Ric-ri-ric, ric-ric-ric-ric-ric-ric
Ligamo' gasolina
We mix gasoline
Ligamo' gasolina
We mix gasoline
Ligamo' gasolina
We mix gasoline
Yo no tengo nada pero voy a se' rico feo
I have nothing but I'm
A los ricos que son rico es que yo los veo feo
To the rich that are rich is that I see them ugly
Porque somo mil quinientos con un solo chuckyteo
Cause there's fifteen hundred of us with one chuckyteo
Y lo vamo a empaqueta' si los vemos en divareo
And we're going to pack it up if we see them in divareo
La va a senti', tú mi loquito, en el tiroteo
You're gonna feel it, you my crazy, in the shootout
Lo que quiero es ve' tu cara en el atareo
What I want is to see your face in the shootout
A ver si es verdad que tú eres un chucky que la pone feo
Let's see if it's true that you're a chucky that makes it ugly
Si es con Polo-Polo es para que sientan el pataleo
If it's with Polo-Polo it's for you to feel the kicking
'Ta-ta-tamo' dándole para como La Mara
I'm a chucky, I'm a chucky, I'm a chucky, I'm a chucky, I'm a chucky
Ay, si te contara, rulay ya me voy a tatua' la cara
Ay, si te contara, rulay ya me voy a tatua' la cara
Ello Están en problemas, pero, yo no cojo para
They're in trouble, but, I don't fuck for
Porque ello no tienen tola, y si la tienen, no le paran
Because they don't have tola, and if they do, they don't stop it
Ric-ric-ric-ric-ric-ric
Ric-ric-ric-ric-ric-ric-ric-ric-ric
Ric-ri-ric, ric-ri-ri-rico
Ric-ri-ric, ric-ri-ri-ri-rico
Ric-ri-ric, ric-ri-ric
Ric-ri-ric, ric-ri-ric
Ric-ri-ric, ric-ri-ri-rico
Ric-ri-ric, ric-ri-ri-ri-rico
Ric-ri-ric, ric-ric-ric-ric-ric-ric
Ric-ri-ric, ric-ric-ric-ric-ric-ric-ric-ric-ric
Ay, ellos ninguno' tienen money, siempre ando con lo homie'
Oh, they don't have any money, I'm always with the homie'.
Paqueteándole a lo tíguere que quieren opaca'
Packin' it up for the guys they want to opaque'.
Por ahí anda una loli amante al dinero
There's a money-loving loli out there
Con mi punta de acero, lo que me dé le voy a saca'
With my steel tip, whatever she gives me I'm gonna take from her.
Voy de Los Mina' a firmar un contrato millonario
I'm going from Los Mina' to sign a millionaire's contract
Vivimos en el patio pero pinto americano
We live in the backyard but pinto americano
Tú no te avienta' en lo que nosotros nos desplazamo'
You don't get in the way that we get out of here
Desde que vean la máquina, se le va a caer el rostro
Since you see the machine, your face is going to fall off
Se le va a caer el rostro, no pueden con nosotros
Your face is going to fall off, they can't beat us
La olla la guardamo' de motor a jet privado
We keep the pot from the engine to the private jet
No fronteen porque de patrón no tienen nada
Don't fronteen because they have nothing as a boss
La cannabis la prendemo' tempranito en la mañana
We'll start the cannabis early in the morning
Por ahí se regó la voz
The word is out there
Del trucheo que uno hizo con los cuero' en Villa Juana
Of the trucheo that one did with the leather in Villa Juana
Aquí no existe el miedo porque del lápiz Estoy ready
Here there is no fear because of the pencil I'm ready
Me enganché lo accesorio y lo muñeco Travis Scott
I hooked on the accessory and the Travis Scott doll
(Por ahí se regó la voz
(The voice was spread around
Del trucheo que uno hizo con los cuero' en Villa Juana
Of the trucheo that one did with the leather in Villa Juana
Aquí no existe el miedo porque del lápiz Estoy ready
Here there is no fear because of the pencil I'm ready
Me enganché lo accesorio y lo muñeco Travis Scott)
I hooked the accessory and the Travis Scott doll)
Tie-tienen problema con to' y su vaqueo
Tie-have a problem with to' and his wreckage
Yo no soy lindo de cara, pero rico soy feo
I'm not pretty in the face, but rich I'm ugly
(Tie-tienen problema con to' y su vaqueo
(Tie-have a problem with to' and his wrecking
Yo no soy lindo de cara, pero rico soy feo)
I'm not pretty in the face, but rich I'm ugly)
Feo, rico feo, feo feo, rico feo
Ugly, rich ugly, ugly ugly, ugly ugly, rich ugly
Feo, rico feo, feo feo, rico feo
Ugly, rich ugly, ugly ugly, ugly ugly, rich ugly
Rico feo, ri-ri-, rico feo
Ugly rich, ugly, ugly rich, ugly rich
Yo no soy lindo de cara, pero rico soy feo
I'm not pretty in the face, but rich I'm ugly
Feo, rico feo, feo, rico feo
Ugly, rich ugly, ugly, ugly, rich ugly
Feo, rico feo, feo, rico feo
Ugly, rich ugly, ugly, ugly, rich ugly
Rico feo, ri-ri-, rico feo
Ugly rich, ugly, ugly rich, ugly rich
Yo no soy lindo de cara, pero rico soy feo
I'm not pretty in the face, but rich I'm ugly
Ric-ric-ric-ric-ric-ric
Ric-ric-ric-ric-ric-ric-ric-ric-ric
Ric-ri-ric, ric-ri-ri-rico
Ric-ri-ric, ric-ri-ri-ri-rico
Ric-ri-ric, ric-ri-ric
Ric-ri-ric, ric-ri-ric
Ric-ri-ric, ric-ri-ri-rico
Ric-ri-ric, ric-ri-ri-ri-rico
Ric-ri-ric, ric-ric-ric-ric-ric-ric
Ric-ri-ric, ric-ric-ric-ric-ric-ric-ric-ric-ric
Ric-ric-ric-ric-ric-ric
Ric-ric-ric-ric-ric-ric-ric-ric-ric
Ric-ri-ric, ric-ri-ri-ric-
Ric-ri-ric, ric-ri-ri-ric-
Ric-ric-ric-ric-ric-ric
Ric-ric-ric-ric-ric-ric-ric-ric-ric
Ric-ri-ric, ric-ri-ri-rico
Ric-ri-ric, ric-ri-ri-ri-rico
Ligamo' gasolina
Ligamo' gasoline
Ligamo' gasolina
Ligamo' gasoline
Ligamo' gasolina
Ligamo' gasoline
Te presento el arcoíris del dembow
I present to you the rainbow of dembow
El que cambia los colore con un aplauso
The one that changes the colors with a clap of the hands
Dj Sin Nombre
Dj Sin Nombre
El coro De lo UHU, ega, Coqui, con bicarbonato
The chorus Of the UHU, ega, Coqui, with bicarbonate
El soldao' que te queda
The soldao' that you have left
Pegao' antes de las 9
Pegao' before 9
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Kobalt Music Publishing Ltd.