Below, I translated the lyrics of the song Raputin by El Alfa from Spanish to English.
Llega'n los raputin, llega'n los raputin
The raputins are coming, the raputins are coming
Llega'n los raputin, llega'n los raputin
The raputins are coming, the raputins are coming
Llega'n los raputin, llega'n los raputin
The raputins are coming, the raputins are coming
Llega'n los raputin, llega'n los raputin
The raputins are coming, the raputins are coming
Llega'n los raputin, llega'n los raputin
The raputins are coming, the raputins are coming
Llega'n los raputin, llega'n los raputin
The raputins are coming, the raputins are coming
Llega'n los raputin, llega'n los raputin
The raputins are coming, the raputins are coming
Ustedes quieren pastilla'? Yo
Do you want a pill? I
Tengo un botiquín
I have a medicine cabinet
Llega'n los raputin, llega'n los raputin
The raputins are coming, the raputins are coming
Llega'n los raputin, llega'n los raputin
The raputins are coming, the raputins are coming
Llega'n los raputin, llega'n los raputin
The raputins are coming, the raputins are coming
Ustedes quieren pastilla'? Yo
Do you want a pill? I
Tengo un botiquín
I have a medicine cabinet
Yo tengo un botiquín si tu eres raputin
I have a first aid kit if you are raputin
Yo tengo un botiquín si tu eres raputin
I have a first aid kit if you are raputin
Llega'n los raputin, llega'n los raputin
The raputins are coming, the raputins are coming
Llega'n los raputin, llega'n los raputin
The raputins are coming, the raputins are coming
Llega'n los raputin, llega'n los raputin
The raputins are coming, the raputins are coming
¿Ustede' quieren pastilla'? Yo
Do you want a pill? I
Tengo un botiquín
I have a medicine cabinet
Llega'n los raputin, llega'n los raputin
The raputins are coming, the raputins are coming
Llega'n los raputin, llega'n los raputin
The raputins are coming, the raputins are coming
Llega'n los raputin, llega'n los raputin
The raputins are coming, the raputins are coming
Ustedes quieren pastilla'? Yo
Do you want a pill? I
Tengo un botiquín
I have a medicine cabinet
El dinero me tiene más blanco que
Money has me whiter than
La nari' de Héctor Lavoe
The nose of Héctor Lavoe
La bajo a 102 cada ve' que me subo al balk
I lower it to 102 every time I get on the balk
Los diamantes que me pongo en el cuello
The diamonds that I wear around my neck
Son vaina' dura' si va a mirá' pa' acá
They're tough if you're going to look here
Ponte una máscara de soldadura
Put on a welding mask
Me di a respetá' porque yo
I gave myself respect because I
Soy un hombre emblemático
I am an emblematic man
Salgo del país con pasaporte diplomático
I leave the country with a diplomatic passport
Ustedes to' están en el basement
You are all in the basement
Y yo en el ático
And me in the attic
Hay que haces los que yo diga
You have to do what I say
Porque mi cambio es drástico
Because my change is drastic
y lo le meto como quieras
and I put it however you want
Rompo la calle sin desbaratá' la acera
I break the street without destroying the sidewalk
Ya yo sé por qué es que tu te desesperas
I already know why you despair
Es que tu cuenta está en cero
Your account is at zero
Y la mía está entera
And mine is whole
y lo le meto como quieras
and I put it however you want
Rompo la calle sin desbaratá' la acera
I break the street without destroying the sidewalk
Ya yo sé por qué es que tu te desesperas
I already know why you despair
Es que tu cuenta está en cero
Your account is at zero
Y la mía está entera
And mine is whole
Llega'n los raputin
The raputins are coming
llega'n los raputin
the raputins arrive
Llega'n los raputin
The raputins are coming
llega'n los raputin
the raputins arrive
Llega'n los raputin, llega'n los raputin
The raputins are coming, the raputins are coming
Ustedes quieren pastilla'? Yo
Do you want a pill? I
Tengo un botiquín
I have a medicine cabinet
Llega'n los raputin, llega'n los raputin
The raputins are coming, the raputins are coming
Llega'n los raputin, llega'n los raputin
The raputins are coming, the raputins are coming
Llega'n los raputin, llega'n los raputin
The raputins are coming, the raputins are coming
Ustedes quieren pastilla'? Yo
Do you want a pill? I
Tengo un botiquín
I have a medicine cabinet
Yo tengo un botiquín si tu eres raputin
I have a first aid kit if you are raputin
Yo tengo un botiquín si tu eres raputin
I have a first aid kit if you are raputin
Llega'n lo raputin, manito
The raputin is coming, manito
Tu no me asusta'
You don't scare me
Yo soy tan bacano que te saqué de la ruta
I'm so cool that I took you off the road
To' los versos míos a ti te electrocutan
All my verses electrocute you
Pero a ti te sale pones un puesto de fruta'
But it turns out that you put up a fruit stand'
Tu me está tirando y está
You are pulling me and you are
Más chiquito que yo
smaller than me
Tu quieres forzá' sabiendo que yo sé to'
You want to force it knowing that I know everything
llega'n los raputin pa' que
the raputins are coming so that
Lo vayas sabiendo
you go knowing
Dame gracias a mí que te estoy reviviendo
Give thanks to me that I am reviving you
Cuando yo miro una chapa
When I look at a badge
Yo me pongo en un patín
I get on a skate
Los envidiosos me dan risa
The haters make me laugh
Como un chiste de Cuquín
Like a Cuquín joke
Medio kilo en mi cubana, ese mi bling-bling
Half a kilo in my Cuban, that's my bling-bling
Peligroso como en un ciclón
Dangerous as in a cyclone
Una plancha de zinc
A zinc plate
Si tu quieres pastillas, ven
If you want pills, come
Que tengo el botiquín
I have the first aid kit
Si tu quieres prenderlo, ven
If you want to turn it on, come
Que yo tengo un jardín
that I have a garden
Tu novia la bautizo y se lo pongo bling-bling
I baptized your girlfriend and put it on bling-bling
Y a ti te quemamos como el carbón de
And we burn you like coal
Hay muchos que me tienen dema
There are many who have too much of me
Pero no hay valor 'Blinda los vidrios'
But there is no value 'Shield the windows'
Me dijo Cesar el Abusador
Cesar the Abuser told me
'Manta, cachalo' otra ve', por hablador'
'Manta, catch it' again, for being talkative'
Nosotros siempre andamos pegado con la
We are always stuck with the
Que está en calor
that is in heat
A tu película ya le llegó su fin
Your film has already come to an end
Fea la jeepeta y falsos los bling-bling
Ugly the jeepeta and fake the bling-bling
free mi hermanito Sanguiñin
free my little brother Sanguiñin
Donde quiera que llegamos nos
Wherever we arrive we
Vocean 'Llega'n Los Raputin'
They shout 'The Raputin's Arrive'
Llega'n los raputin
The raputins are coming
llega'n los raputin
the raputins arrive
Llega'n los raputin, llega'n los raputin
The raputins are coming, the raputins are coming
¿Ustede' quieren pastilla'? Yo
Do you want a pill? I
Tengo un botiquín
I have a medicine cabinet
Llega'n los raputin, llega'n los raputin
The raputins are coming, the raputins are coming
Llega'n los raputin, llega'n los raputin
The raputins are coming, the raputins are coming
Llega'n los raputin, llega'n los raputin
The raputins are coming, the raputins are coming
¿Ustede' quieren pastilla'? Yo
Do you want a pill? I
Tengo un botiquín
I have a medicine cabinet
Yo tengo un botiquín si tu eres raputin
I have a first aid kit if you are raputin
Yo tengo un botiquín si tu eres raputin
I have a first aid kit if you are raputin
Yo soy Putitán, AKA raputin
I am Putitán, AKA raputin
Si tu quieres pastillas, traje un botiquín
If you want pills, I brought a first aid kit
Me la receto el doctor Chapatín
Dr. Chapatín prescribed it to me
Pa' que agarre a tu mujer y
So I can grab your wife and
Te la mate a bimbim
I killed bimbim
está lloviendo, vamos pa' la casa de zinc
It's raining, let's go to the zinc house
Con los ojos Chapulín, estoy
With Chapulín eyes, I am
Que bebo Mistolín, jeje
I drink Mistolín, hehe
Mami chula, bájate de mí un chin
Cool mom, get off of me a chin
Mejor pilonea, que se paró el bim
Better pilonea, the bim stopped
Bim, bim, bim
Bim, bim, bim
Bim, bim, bim
Bim, bim, bim
Bim, bim, bim
Bim, bim, bim
Mejor pilonea, que se paró el bim
Better pilonea, the bim stopped
¡Cha-el!, yao'
Cha-el!, yao'
Es oxido de nitrógeno que tengo
It's nitrogen oxide that I have
Es volando que ando
I'm flying
Liro Shaq, Shaq-Shaq liro Shaq del Sofoke'
Liro Shaq, Shaq-Shaq liro Shaq of Sofoke'
Chael el Alfa del Jefe', oye
Chael the Boss' Alpha, hey
La Sabiduría la Man-, Man-¡ta!
Wisdom the Man-, Man-ta!
Es el cuello arropa'o que
It is the collar that
Tengo hasta arriba
I have up to the top
Me pue'o ir pa' Alaska y no me da frío
I can go to Alaska and it doesn't make me cold
Pila de bling-bling'es, ¡wouh!
Pile of bling-bling'es, wow!
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © TUNECORE INC