Below, I translated the lyrics of the song APUESTA A MI by El Alfa from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Si tú quieres dobla' tu cuartos
If you want, double your quarters
Y méteselo to', y méteselo to'
And put it all in, and put it all in
Méteselo todo, méteselo to'
Put it all in, put it all in
Méteselo todo, méteselo to'
Put it all in, put it all in
Méteselo todo, méteselo to'
Put it all in, put it all in
Méteselo todo, méteselo to'
Put it all in, put it all in
Y méteselo to', y méteselo to'
And put it all in, and put it all in
To'-to'-to'-to'-to'-to'
To'-to'-to'-to'-to'-to'
Y méteselo to'
And put it all in
To'-to'-to'-to'-to'-to'
To'-to'-to'-to'-to'-to'
Y méteselo to'
And put it all in
To'-to'-to'-to'-to'-to'
To'-to'-to'-to'-to'-to'
To'-to'-to'-to'-to'-to'
To'-to'-to'-to'-to'-to'
To'-to'-to'-to'-to'-to'
To'-to'-to'-to'-to'-to'
Y méteselo to'
And put it all in
A la hora De la verdad, te embala', tú eres un manilo
At the moment of truth, it packs you, you are a manilo
Si no dobla' por traición, te dobla' por fentanilo
If you don't double for betrayal, you double for fentanyl
Yo canto en arena' y ustedes ni en gravilla'
I sing in sand' and you don't even sing in gravel'
To' los que son tus ídolo' a mí me bajan la hebilla
All those who are your idols lower my buckle
Date un pilly, que hoy Loteka te toca
Give yourself a pilly, today Loteka is your turn
Hoy no voy en el Pagani, yo voy en una troca
Today I'm not going in the Pagani, I'm going in a truck
Enrosca lo que yo tengo y no salen ni en contra en uno
Screw what I have and they don't even go against one
Me dice que lo deje ahí, que no quiere a ninguno
He tells me to leave it there, he doesn't want anyone
To' estos carajito' embarrando toto'
All these bastards are making everything muddy
Si yo no llego, mejor prefieren una foto
If I don't arrive, you better prefer a photo
De lo que ustedes Están rapeando lo viví
I lived what you guys are rapping about
Motore', jetski, Suzuki, pasola, eso Está aquí
Motore', jetski, Suzuki, pasola, that's here
¿Qué me importa a mí quedarme sin na'?
What does it matter to me if I'm left without anything?
Yo lo que quiero es meterlo to'
What I want is to put it all in
Y méteselo to', y méteselo to'
And put it all in, and put it all in
To'-to'-to'-to'-to'-to'
To'-to'-to'-to'-to'-to'
Y méteselo to'
And put it all in
To'-to'-to'-to'-to'-to'
To'-to'-to'-to'-to'-to'
Y méteselo to'
And put it all in
To'-to'-to'-to'-to'-to'
To'-to'-to'-to'-to'-to'
To'-to'-to'-to'-to'-to'
To'-to'-to'-to'-to'-to'
To'-to'-to'-to'-to'-to'
To'-to'-to'-to'-to'-to'
Y méteselo to'
And put it all in
Mami, me dijeron que eres la mejor tocando flauta
Mommy, they told me that you are the best at playing the flute
Que te gustan de las grandes
What do you like about the big ones?
Pues, entonces, toma esta
Well then, take this
No le meta' diez ni quince ni veinte
Don't put ten or fifteen or twenty
No, no-no-no-no-no-no-no-no-no-no-no-no-no
No, no-no-no-no-no-no-no-no-no-no-no-no-no
Si lo vas a mete', méteselo to'
If you're going to put it in, put it all in
Yo, si lo vas a mete', méteselo to'
Me, if you're going to put it in, put it all in
Dale fuerza, la patá' de Jean-Claude
Give him strength, Jean-Claude's badass
Desconecta los plug', que Están botando chispa'
Disconnect the plugs, they are sparking
Los tiguere' en San Carlo', Gualey y Guachupita
The tiguere' in San Carlo', Gualey and Guachupita
Hasta que se derrita déjalo pisao'
Until it melts, leave it underfoot
Yo tengo la pala para moverte ese guizao'
I have the shovel to move that guizao'
Hasta que se derrita déjalo pisao'
Until it melts, leave it underfoot
Yo tengo la pala para moverte ese guizao'
I have the shovel to move that guizao'
Y méteselo to', y méteselo to'
And put it all in, and put it all in
To'-to'-to'-to'-to'-to'
To'-to'-to'-to'-to'-to'
Y méteselo to'
And put it all in
To'-to'-to'-to'-to'-to'
To'-to'-to'-to'-to'-to'
Y méteselo to'
And put it all in
To'-to'-to'-to'-to'-to'
To'-to'-to'-to'-to'-to'
To'-to'-to'-to'-to'-to'
To'-to'-to'-to'-to'-to'
To'-to'-to'-to'-to'-to'
To'-to'-to'-to'-to'-to'
Y méteselo to'
And put it all in
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFind