Below, I translated the lyrics of the song Quiero que te acerques más by Efecto Pasillo from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Quiero que te acerques más
I want you to get closer
Un poquito nada más
A little bit nothing more
Quiero que te acerques todavía un poco más
I want you to get even closer
Quiero que te acerques más
I want you to get closer
Un poquito nada más
A little bit nothing more
Quiero que te acerques cada día un poco más
I want you to get a little closer every day
Acércate un poquito más
Get a little closer
Acércate un poquito más
Get a little closer
Sabes que yo quiero más
You know I want more
Nunca me enseñaron a parar
I was never taught to stop
Si me das un beso
If you give me a kiss
Yo quiero tú cuerpo
I want your body
Pa' ponerlo a bailar
Pa' put it to dance
Y ahora vamos a chocar
And now we're going to crash
Nuestro magnetismo sobrenatural
Our supernatural magnetism
Venga vamos a morderno'
Come on, let's bite'
Quiero que te acerques más
I want you to get closer
Quiero que te acerques más
I want you to get closer
Un poquito más
A little bit more
Y ahora quiero que te acerques todavía un poco más
And now I want you to get even closer.
Acércate un poquito más
Get a little closer
Acércate un poquito más
Get a little closer
Nos vamos pa' Canarias de luna de miel
We are going to the Canary Islands on honeymoon
Sabes que somos poco de su nivel
You know that we are little of his level
Contigo yo nunca me salgo del papel
With you I never leave the paper
Tienes cinco estrellas y no eres un hotel
You have five stars and you are not a hotel
Tranquila que lo bueno va llegar
Calm that the good will come
Me gusta eso de allá atrás
I like that back there
Tengo que felicitar a tú mamá
I have to congratulate your mom
Me gusta la Maria, me gustas tú
I like the Maria, I like you
Te gusta los golfos llenos de tattoo
You like tattoo-filled gulfs
Estoy en tu cama, dónde diablo estás tú
I'm in your bed, where the hell are you
Sabés que mi banda es mi única virtud
You know my band is my only virtue
Me gusta la Maria, me gustas tú
I like the Maria, I like you
Te gustan los golfos llenos de tattoo
You like gulfs full of tattoo
Estoy en tu cama, dónde diablo estás tú
I'm in your bed, where the hell are you
Sabes que mi banda es mi única virtud
You know my band is my only virtue
Tranquila que lo bueno va llegar
Calm that the good will come
Me gusta eso de allá atrás
I like that back there
Tengo que felicitar a tú mamá
I have to congratulate your mom
Quiero que te acerques más
I want you to get closer
Un poquito nada más
A little bit nothing more
Quiero que te acerques todavía un poco más
I want you to get even closer
Quiero que te acerques más
I want you to get closer
Un poquito nada más
A little bit nothing more
Quiero que te acerques cada día un poco más, yeah
I want you to get a little closer every day, yeah
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Warner Chappell Music, Inc.