Below, I translated the lyrics of the song Los Reyes del Mambo by Efecto Pasillo from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Llegan los reyes del mambo
The kings of mambo arrive
La música suena, la plaza esperando
The music plays, the square waiting
Vuelven la rama y el charco, la caña de azúcar
The branch and the puddle, the sugar cane are back
Ya estamos cantando, dímelo
We're already singing, tell me
(Pero que bueno, ey, ah)
(But hey, hey, ah)
El ritmo tumbando por la carretera
The rhythm tumbling down the road
Dos viejos bailando cadera con cadera
Two old men dancing hip to hip
Los jóvenes cantando brindando en la escalera
Young people singing toasting on the stairs
Los niños saltando charcos en la acera
Children jumping puddles on the sidewalk
Sirve otro vaso de ron que la tarde está buena
Serve another glass of rum that the afternoon is good
Que la fiesta se montó (se montó), en el barrio Las Banderas
That the party was mounted (mounted), in the Las Banderas neighborhood
Guerere, guerere, guerere, guerere, guerere, guerere, guere
Guerere, guerere, guerere, guerere, guerere, guere
Guerere, guerere, guerere, guerere, guerere, guerere, guere
Guerere, guerere, guerere, guerere, guerere, guere
Llegan los reyes del mambo
The kings of mambo arrive
La música suena, la plaza esperando
The music plays, the square waiting
Vuelven la rama y el charco, la caña de azúcar
The branch and the puddle, the sugar cane are back
Ya estamos cantando
We are already singing
Lo sabe Mariquita, la viejita del tercero
Ladybug, the old lady of the third knows
Que tiene a su yerno trabajando camarero
That has his son-in-law working waiter
El le puso un café a Doña Rita, ay
He put a coffee to Doña Rita, oh
Que le supo a gloria bendita, hey
That tasted to him to blessed glory, hey
Se fue para la plaza con ganas de guasa
He went to the square wanting to joke
Y se puso a bailar con Enrique
And she started dancing with Enrique.
Que pique, que pique
Let it bite, let it sting
Que suene la trompeta y las campanas repiquen, oh yeah
Let the trumpet sound and the bells toll, O yeah
Guerere, guerere, guerere, guerere, guerere, guerere, guere
Guerere, guerere, guerere, guerere, guerere, guere
Guerere, guerere, guerere, guerere, guerere, guerere, guere
Guerere, guerere, guerere, guerere, guerere, guere
Guerere, guerere, guerere, guerere, guerere, guerere, guere
Guerere, guerere, guerere, guerere, guerere, guere
Guerere, guerere, guerere, guerere
Guerere, guerere, guerere, guerere
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC