LyricFluent Logo
Learn Spanish with games based on this song!
Learn More
These English Lyric translations are verified!
Sign in to enable edit translations mode
Verse 1
Qué loca fue la rumba aquella
How crazy was that party
Qué cosa buena
What a good thing
Tú ahí tan bella
You there so beautiful
Destapando la botella
Opening the bottle
Vimos salir el sol
We saw the sun rise
No fue imaginación
It wasn't imagination
Chorus 1
Lo que pasó fueron las consecuencias de una rumba loca
What happened were the consequences of a crazy party
Y fue tan loca que nos merecemos otra
And it was so crazy that we deserve another
Otra aventura en tu cuerpo, ma', otra vez
Another adventure in your body, babe, again
Que me desvelo
That I stay awake
Pensando en que lo
Thinking of what
Que sucedió fue culpa de una rumba loca
What happened was the fault of a crazy rumba
'Rumba' is usually a type of music & dance, but it's also colloquially used as a word for 'party'
Y fue tan loca que nos merecemos otra
And it was so crazy that we deserve another
Otra aventura en tu cuerpo, ma', otra vez
Another adventure in your body, babe, again
Que me desvelo
That I stay awake
Te soy sincero, volverte a ver yo quiero
I'm sincere, to see you again I want
Or: I'm honest, I want to see you again
Verse 2
Dejemos que se repita
Let it repeat
Cita, me lo piensa, me solicita
Date, she thinks about me, she asks me
Or: She makes an appointment, she thinks about me, she asks me
Yo sé que tú, tú necesitas
I know what you, you need
Humo, playa y una cervecita
Smoke, beach and a beer
Si me vas a negar un beso, entonces no me tientes
If you're going to deny me a kiss then don't tempt me
A esa fruta quiero meterle el diente
In that fruit, I want to put my tooth
Eres consciente de lo rico que se siente
You're aware of how great it feels
Tú estás pa' romper las reglas
You're here to break the rules
Or: You're a girl who breaks the rules
Y yo bien desobediente
And I'm very disobedient
Llámame y vete, que claramente
Call me and go, that clearly
Chorus 2
Lo que pasó fueron las consecuencias de una rumba loca
What happened were the consequences of a crazy party
Y fue tan loca que nos merecemos otra
And it was so crazy that we deserve another
Otra aventura en tu cuerpo, ma', otra vez
Another adventure in your body, babe, again
Que me desvelo
That I stay awake
Pensando en que lo
Thinking of what
Que sucedió fue culpa de una rumba loca
What happened was the fault of a crazy rumba
Y fue tan loca que nos merecemos otra
And it was so crazy that we deserve another
Otra aventura en tu cuerpo, ma', otra vez
Another adventure in your body, babe, again
Que me desvelo
That I stay awake
Te soy sincero, volverte a ver yo quiero
I'm sincere, to see you again I want
Chorus 3
Lo que pasó fueron las consecuencias de una rumba loca
What happened were the consequences of a crazy party
Y fue tan loca que nos merecemos otra
And it was so crazy that we deserve another
Otra aventura en tu cuerpo, mami, otra vez
Another adventure in your body, babe, again
Que me desvelo
That I stay awake
Pensando en que lo, que lo que yo te quiero
Thinking of that, that I want you
PLAY AUDIO
Learn Spanish with games based on this song!
Learn More
MORE MALUMA
POPULAR
NEWEST
SEARCH