Below, I translated the lyrics of the song Desapareció by Wisin & Yandel from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
W, Tico El Inmigrante
W, Tico The Immigrant
A mí me encanta lo que tú haces
I love what you do
El General Gadiel
General Gadiel
Rodeado de tentación
Surrounded by temptation
Y lleno el salon
And filled the room
La vi en aquel rincón
I saw her in that corner
Bailando se me acerco
Dancing he approached me
Y la lleve a mi habitación
And I took her to my room
Pero no se de ella
But I don't know about her
Desapareció
She disappeared
No sé donde se metió
I don't know where she went
Con quien se acostara
Who will she sleep with?
Quien el amor le hará
Who love will make
Con quien se bañara
Who will she bathe with?
Ella desapareció
She disappeared
Con quien se acostara
Who will she sleep with?
Quien el amor le hará
Who love will make
Con quien se bañara
Who will she bathe with?
Ella desapareció
She disappeared
Solo solito solitario rezando un rosario
Alone alone praying a rosary
Para que no te olvides y vuelvas al vecindario
So you don't forget and return to the neighborhood
Y es que todos los días yo miro el calendario
And every day I look at the calendar
Por ti busco mas que dios y cambio el vocabulario
For you I search more than God and change the vocabulary
En rose de mi piel y la tuya hizo que la cosa fluya
In rose of my skin and yours made things flow
Nos fuimos callados sin hacer bulla
We left quietly without making a fuss
Tú me diste pasión y yo solté la cabulla
You gave me passion and I let go
Mami regresa no dejes que yo me destruya
Mommy come back, don't let me destroy myself
Demasiada tentación
Too much temptation
Y lleno el salón
and filled the room
La vi en aquel rincón
I saw her in that corner
Bailando se me acerco
Dancing he approached me
Y la lleve a mi habitación
And I took her to my room
Pero no sé de ella
But I don't know about her
Desapareció
She disappeared
Pero no sé de ella
But I don't know about her
No sé donde se metió
I don't know where she went
Con quien se acostara
Who will she sleep with?
Quien el amor le hará
Who love will make
Con quien se bañara
Who will she bathe with?
Ella desapareció
She disappeared
Con quien se acostara
Who will she sleep with?
Quien el amor le hara
Who love will make
Con quien se bañara
Who will she bathe with?
Ella desapareció
She disappeared
no la he vuelto a ver
I have not seen her again
Buscándote buscándote no te encontré
Looking for you looking for you I didn't find you
Y yo yo no sé que hacer
And I don't know what to do
Te me fuiste de las manos
you got out of hand
Que hago yo para volverte a ver
What do I do to see you again?
Y me mata solo con pensar con quien tú estarás
And she kills me just thinking about who you will be with
Y con quien lo harás con lo harás
And who will you do it with?
Y me mata solo con pensar con quien tú estarás
And she kills me just thinking about who you will be with
Y con quien lo harás con lo harás
And who will you do it with?
Yo sé que tú te acuerdas con besos te daba cuerda
I know that you remember with kisses I wound you up
Y ahora tira la mala para que en el juego pierda
And now he throws the wrong one so that he loses in the game
Mi cuarto se convirtió en una celda
My room became a cell
Tus labios hacen que de ti yo dependa
Your lips make me depend on you
Algo raro en mi mente
Something strange in my mind
La casa se siente diferente
The house feels different
Ha cambiado mi ambiente
My environment has changed
Si no vuelves
If you don't come back
Mi destrucción es Inminente
My destruction is imminent
Rodeado de tentación
Surrounded by temptation
Y lleno el salón
and filled the room
La vi en aquel rincón
I saw her in that corner
Bailando se me acerco
Dancing he approached me
Y la lleve a mi habitación
And I took her to my room
Pero no sé de ella
But I don't know about her
Desapareció
She disappeared
Pero no sé de ella
But I don't know about her
No sé donde se metió
I don't know where she went
Con quien se acostara
Who will she sleep with?
Quien el amor le hara
Who love will make
Con quien se bañara
Who will she bathe with?
Ella desapareció
She disappeared
Con quien se acostara
Who will she sleep with?
Quien el amor le hara
Who love will make
Con quien se bañara
Who will she bathe with?
Ella desapareció
She disappeared
Quizá se escuche raro, quizá es imposible
Maybe it sounds strange, maybe it's impossible
Pero quisiera tener una maquina de tiempo
But I wish I had a time machine.
Y poder llegar a la misma hora, al mismo lugar
And to be able to arrive at the same time, to the same place
Y sentir las mismas emociones que sentimos tú y yo
And feel the same emotions that you and I feel
W, Yandel, Tico El Inmigrante
W, Yandel, Tico The Immigrant
Victor El Nazi
Victor The Nazi
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFind