Below, I translated the lyrics of the song En La Disco by Olga Tañón from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Tito El Bambino
Tito El Bambino
Es un bandido
he is a bandit
Que me a robado la razon
that has stolen my reason
Lo conocí bailando
I met him dancing
Mientras movía sus caderas
As he moved his hips
Al ritmo de mi canción
to the rhythm of my song
Soy una mujer dificil de ignorar
I'm a hard woman to ignore
Me hizo señas pa bailar
She made me signs to dance
Se me acerco y no aguante mas
He approached me and I can't take it anymore
Bailaste conmigo sin miedo
you danced with me without fear
Y me lo lleve
and take it to me
En la disco me lo encontre
I found it on the disco
En la disco lo bese
I kissed him at the disco
En la disco lo toque
I played it at the disco
Y ahora esta loco conmigo
And now he is crazy with me
En la disco la encontre
I found her on the disco
En la disco la bese
I kissed her at the disco
En la disco la toque
I played it at the disco
Y ahora esta loca conmigo
And now she's crazy with me
Tengo llamadas peldias tuyas y
I have bad calls from you and
Se que me estas llamando
I know you're calling me
Mami no vallas a pensar
Mommy don't go thinking
Que estoy pichando
what am i picking
Que no es verdad
That is not true
Me estoy acicalando
I'm preening
Para la noche que me estoy preparando
For the night I'm preparing
Y te voy a gustar
and you will like me
Se que me estas llamando
I know you're calling me
Mami no vallas a pensar
Mommy don't go thinking
Que estoy pichando
what am i picking
Como va a ser
How it will be
Si tu eres la mujer
if you are the woman
Que bailando en la disco
that dancing in the disco
Y soy una mujer dificil
And I am a difficult woman
Me hizo señas pa bailar
She made me signs to dance
Se me acerco y no aguante mas
He approached me and I can't take it anymore
Y me lo lleve
and take it to me
En la disco me lo encontre
I found it on the disco
En la disco lo bese
I kissed him at the disco
En la disco lo toque
I played it at the disco
Y ahora esta loco conmigo
And now he is crazy with me
Busca lo bambino
look for the baby
Como un poco de vino
like a little wine
De manera interesante
in an interesting way
Pa que se quede conmigo
So that he stays with me
Le hago bromitas al oido
I make jokes in the ear
Y despues la ponga a bailar
And then put her to dance
Finalmente estas escuchando
you're finally listening
Tan dos estrellas que no se pagan
So two stars that are not paid
Tito el bambino
Tito El Bambino
Usted no es mejor que yo
you are not better than me
No es mejor que yo
not better than me
Usted no es mejor que yo
you are not better than me
A usted se le a caido
you have fallen
Ella abandona donde tu eres
she leaves where you are
Si te llama ahora
if she calls you now
Y soy una mujer dificil
And I am a difficult woman
Me hizo señas pa bailar
She made me signs to dance
Se me acerco y no aguante mas
He approached me and I can't take it anymore
Y me lo lleve
and take it to me
En la disco me lo encontre
I found it on the disco
En la disco lo bese
I kissed him at the disco
En la disco lo toque
I played it at the disco
Y ahora esta loco conmigo
And now he is crazy with me
En la disco la encontre
I found her on the disco
En la disco la bese
I kissed her at the disco
En la disco la toque
I played it at the disco
Y ahora esta loca conmigo
And now she's crazy with me
Busca lo bambino
look for the baby
Como un poco de vino
like a little wine
De manera interesante
in an interesting way
Pa que se quede conmigo
So that he stays with me
Le hago bromitas al oido
I make jokes in the ear
Y despues la ponga a bailar
And then put her to dance
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFind