Below, I translated the lyrics of the song Mujer Como Yo [Merengue] by Olga Tañón from Spanish to English.
Eeeh, oooh, eeeh
Eeeh, oooh, eeeh
Eeeh, oooh, aaah
Eeeh, oooh, aaah
Eeeh, oooh, eeeh
Eeeh, oooh, eeeh
Cuantas veces te busque
How many times I looked for you
Dime cuantas veces te rogué
Tell me how many times I begged you
Ya cansada de sufrimientos
Already tired of sufferings
Hoy despierto y miro atrás
Today I wake up and look back
Es que tu no mereces
It's that you don't deserve
Una mujer como yo
A woman like me
Te toca sufrir a ti
It's your turn to suffer
Ahora me toca gozar a mi
Now it's my turn to enjoy
Es que tu no mereces
It's that you don't deserve
Una mujer como yo
A woman like me
Ahora es tiempo de no mirar atrás
Now it's time to not look back
Now strong enough
Now strong enough
Don't need you love
Don't need you love
Es que tu no encontraras
It's that you won't find
Una mujer como yo
A woman like me
Ahora mando yo
Now I command
Ya no hay marcha atrás
There's no turning back
And I'm moving on
And I'm moving on
Muchos hombres quisieran
Many men would want
Una mujer como yo
A woman like me
Y lo mejor tañón y maffio
And the best Tañón and Maffio
Tu sabes que te quiero un montón
You know that I love you a lot
Vengo de rodillas a pedirte perdón
I come on my knees to ask you for forgiveness
Hay muchas mujeres en el mundo
There are many women in the world
Pero tu sabes que tu eres mi bon-bon
But you know that you are my bon-bon
Ay dime que me quieres mami
Oh tell me that you love me babe
Tu eres la mujer que me tiene loco
You are the woman that drives me crazy
Dando vueltas como si fuera un trompo
Spinning like a top
Te toca sufrir a ti
It's your turn to suffer
Ahora me toca gozar a mi
Now it's my turn to enjoy
Es que tu no mereces
It's that you don't deserve
Una mujer como yo
A woman like me
Ahora es tiempo de no mirar atrás
Now it's time to not look back
Now strong enough
Now strong enough
Don't need you love
Don't need you love
Es que tu no encontrarás
It's that you won't find
Una mujer como yo
A woman like me
Ahora mando yo
Now I command
Ya no hay marcha atrás
There's no turning back
And I'm moving on
And I'm moving on
Muchos hombres quisieran
Many men would want
Una mujer como yo
A woman like me
Eeeh, uuuuh, eeeh
Eeeh, uuuuh, eeeh
Eeeh, uuuuh, eeeh
Eeeh, uuuuh, eeeh
Eeeh, uuuuh, eeeh
Eeeh, uuuuh, eeeh
Ahora es tiempo de no mirar atrás
Now it's time to not look back
Now strong enough
Now strong enough
Don't need you love
Don't need you love
Es que tu no encontrarás
It's that you won't find
Una mujer como yo
A woman like me
Ahora mando yo
Now I command
Ya no hay marcha atrás
There's no turning back
And I'm moving on
And I'm moving on
Muchos hombres quisieran
Many men would want
Una mujer como yo
A woman like me
Eeeh, uuuuh, eeeh
Eeeh, uuuuh, eeeh
Eeeh, uuuuh, eeeh
Eeeh, uuuuh, eeeh
Eeeh, uuuuh, eeeh
Eeeh, uuuuh, eeeh
Que vayan recogiendo
That they go picking up
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindDid you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.