La Otra Lyrics in English Olga Tañón
Below, I translated the lyrics of the song La Otra by Olga Tañón from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
prefiero ser la otra la que se bebe de
I prefer to be the other one who drinks from
tu cuerpo cada gota la que deseas cuando
your body every drop the one you want when
el tiempo se te agota
time is running out
prefiero ser la otra la otra la gota con
I prefer to be the other the other the drop with
la que eres divertido y ocurrente la que
the one that you are funny and witty the one that
conmigo se hace es tonto y evidente la
with me it becomes silly and obvious
delincuente que ha tomado mi lugar
criminal who has taken my place
en la que se espera la que te cuida yo
in which the one who takes care of you is expected
ya no quiero ser está en tu vida quiero
I no longer want to be in your life I want
el placer de una noche escondida quítame
the pleasure of a hidden night take away from me
nombre que yo
name than me
la que te tienes como cuando sé que en
the one that you have like when I know that in
tocar no célula más la me senté en la
touch no more cell I sat in the
cima prefiero la locura de una noche de
top I prefer the madness of a night of
placer
pleasure
prefiero ser la gota levante
I prefer to be the drop lift
complaciente la intendente en la
complacent the mayor in the
prohibida la historia que ante cuentas
Forbidden the story that you tell before
forman parte le confió a mi lado está la
they are a part, he confided to me, is the
que hace muy bien
which does very well
r prefiero ser la mostrada con la que
r i prefer to be the one shown with
eres divertido y ocurrente la que
you are fun and witty
conmigo ya se tonto y evidente la
with me, be stupid and obvious
delincuente que ha tomado mi lugar
criminal who has taken my place
lo que tengo
what I have
era la que te cuida yo ya no quiero ser
I was the one who takes care of you I no longer want to be
está en tu vida quiero el placer de una
is in your life I want the pleasure of one
noche escondida quitarme el nombre que
hidden night take away my name
yo prefiero ser tratar la que te tienes
I prefer to be the one you have
como cuando se le antoja no ser la mala
like when she feels like not being the bad guy
decente en la cena prefiero la locura de
decent at dinner I prefer the madness of
una noche de placer
a night of pleasure
normalmente prefiero estar en la otra
I usually prefer to be in the other
levante complaciente la intendente en la
complacently raised the mayor in the
prohibida esta historia que aunque
Forbidden this story that although
cuenta forma parte de tu vida de la otra
account is part of your life of the other
la que haces tú
what you do
sí
Yeah
me refiero a ver la bondad de la gente
I mean to see the goodness in people
tiene como cuando saliendo la novela la
It's like when the novel comes out
mara detente en la señal de piedra o la
mara stop at the stone sign or the
locura de una noche de placer o de las
madness of a night of pleasure or of
más de tres veces el hotel nosotras la
more than three times the hotel we
amante complaciente y la indecencia y la
complacent lover and indecency and
prohibida la historia que aunque cuentas
forbidden the story that although you tell
formas parecer estúpido que es la otra
ways to look stupid what is the other
la que hacer
what to do
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE OLGA TAÑÓN