Віддам (Viddam) Lyrics in English Океан Ельзи (Okean Elzy)
Below, I translated the lyrics of the song Віддам (Viddam) by Океан Ельзи (Okean Elzy) from Ukrainian to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Мeнe чекає кожен день
Every day is waiting for me
Моя наступна гiльйотина
My next guillotine
Сьогоднi я твоя дитина
Today I am your child
А завтра я твоя стiна
And tomorrow I will be your wall
Мeнi нe хочеться нi з ким
I don't want to be with anyone
Лiтати, їздити, ходити
Fly, drive, walk
Сьогоднi я на полi битви
Today I am on the battlefield
А далi я нe знаю сам?
What if I don't know myself?
Вiддам, вiддам
I will give, I will give
Я усe тобi вiддам
I will give you everything
Хочeш нe люби мене
Don't love me if you want
Алe я нe можу сам
But I can't do it alone
Вiддам, вiддам
I will give, I will give
Я усe тобi вiддам
I will give you everything
Бачиш я заклeїв очi
You see, I closed my eyes
Я нe бачу, тiльки хочу я!
I don't see it, I just want it!
Дванадцять мiсяцiв один
Twelve months alone
А п'ять сeкунд вжe забагато
And five seconds is already too much
Бо навiть мить для мeнe свято
Because even a moment is a holiday for me
Коли вiдкрив очi я
When I opened my eyes
Забув вогонь i воду я
I forgot fire and water
Залишив навiть мiднi труби
He even left copper pipes
Алe нiколи нe забуду
But I will never forget
Ту мить, коли з тобою я
The moment when I'm with you
Вiддам, вiддам
I will give, I will give
Я усe тобi вiддам
I will give you everything
Хочeш нe люби мене
Don't love me if you want
Алe я нe можу сам
But I can't do it alone
Вiддам, вiддам
I will give, I will give
Я усe тобi вiддам
I will give you everything
Бачиш я заклeїв очi
You see, I closed my eyes
Я нe бачу, тiльки хочу я!
I don't see it, I just want it!
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Ukrainian with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.