Холодно (Kholodno) Lyrics in English by Океан Ельзи (Okean Elzy)

Below, I translated the lyrics of the song Холодно (Kholodno) by Океан Ельзи (Okean Elzy) from Ukrainian to English.
Холодно
Kholodno
Coldly
Якби не було
Yakby ne bulo
If it wasn't
Якби не дуло
Yakby ne dulo
If it wasn't blowing
В твоє вiкно
V tvoie vikno
In your window
З ким би не йшла до сну
Z kym by ne yshla do snu
No matter who she goes to sleep with
В тобi я втоплю свою весну
V tobi ya vtopliu svoiu vesnu
I will drown my spring in you
Все одно
Vse odno
It doesn't matter
Хто б не лишився
Khto b ne lyshyvsia
Who wouldn't be left
З тобою сховатися
Z toboiu skhovatysia
Hide with you
Вiд дощу
Vid doshchu
From the rain
Або лишив одну
Abo lyshyv odnu
Or left one
В тобi я знайду свою весну
V tobi ya znaidu svoiu vesnu
I will find my spring in you
Як же так
Yak zhe tak
How so
Як же так, я один не засну
Yak zhe tak, ya odyn ne zasnu
Anyway, I won't fall asleep alone
В тобi я втоплю свою весну
V tobi ya vtopliu svoiu vesnu
I will drown my spring in you
Як же так
Yak zhe tak
How so
Як же так, я один не засну
Yak zhe tak, ya odyn ne zasnu
Anyway, I won't fall asleep alone
В тобi я втоплю свою весну
V tobi ya vtopliu svoiu vesnu
I will drown my spring in you
Холодно
Kholodno
Coldly
Якби не було
Yakby ne bulo
If it wasn't
Як не болiла б
Yak ne bolila b
It wouldn't hurt
Твоя любов
Tvoia liubov
your love
З ким не вела вiйну
Z kym ne vela viinu
With whom she did not wage war
В тобi я втоплю свою весну
V tobi ya vtopliu svoiu vesnu
I will drown my spring in you
Боязно
Boiazno
Scary
Якби не було
Yakby ne bulo
If it wasn't
Тобi десь опiвночi
Tobi des opivnochi
It's midnight for you
Сам на сам
Sam na sam
Alone
Знай, всеодно знайду
Znai, vseodno znaidu
You know, I'll find it anyway
I тебе вип'ю свою весну
I tebe vypiu svoiu vesnu
I will drink my spring from you
Як же так
Yak zhe tak
How so
Як же так, я один не засну
Yak zhe tak, ya odyn ne zasnu
Anyway, I won't fall asleep alone
В тобi я втоплю свою весну
V tobi ya vtopliu svoiu vesnu
I will drown my spring in you
Як же так
Yak zhe tak
How so
Як же так, я один не засну
Yak zhe tak, ya odyn ne zasnu
Anyway, I won't fall asleep alone
В тобi я втоплю свою весну
V tobi ya vtopliu svoiu vesnu
I will drown my spring in you
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Ukrainian with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH MUSIC
Learn Ukrainian with music with 1433 lyric translations from various artists including Океан Ельзи (Okean Elzy)
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE ОКЕАН ЕЛЬЗИ (OKEAN ELZY)