Ти Собі Сама (Ty Sobi Sama) Lyrics in English by Океан Ельзи (Okean Elzy)
Below, I translated the lyrics of the song Ти Собі Сама (Ty Sobi Sama) by Океан Ельзи (Okean Elzy) from Ukrainian to English.
Де гуляли ви, руки не мої?
De hulialy vy, ruky ne moi?
Where did you walk, your hands are not mine?
Де бували ви, ножки не мої?
De buvaly vy, nozhky ne moi?
Where have you been, legs are not mine?
І лукавили, очі не мої?
I lukavyly, ochi ne moi?
And they lied, were the eyes not mine?
Майже не мої
Maizhe ne moi
Almost not mine
А весна така зимна
A vesna taka zymna
And spring is so winter
Ти собі сама
Ty sobi sama
You are on your own
Ти собі сама
Ty sobi sama
You are on your own
Ти собі сама
Ty sobi sama
You are on your own
Ти собі сама
Ty sobi sama
You are on your own
Ти нові ключі вставила в замок
Ty novi kliuchi vstavyla v zamok
You put the new keys in the lock
Я не міг зайти я стояв і мок
Ya ne mih zaity ya stoiav i mok
I couldn't go in, I was standing and wet
Цілував сліди, цілував замок
Tsiluvav slidy, tsiluvav zamok
Kissed the tracks, kissed the castle
Я сьогодні змок
Ya sohodni zmok
I got wet today
А весна така зимна
A vesna taka zymna
And spring is so winter
Ти собі сама
Ty sobi sama
You are on your own
Ти собі сама
Ty sobi sama
You are on your own
Ти собі сама
Ty sobi sama
You are on your own
Ти собі сама
Ty sobi sama
You are on your own
Де гуляли ви, руки не мої?
De hulialy vy, ruky ne moi?
Where did you walk, your hands are not mine?
Де бували ви, очі не мої?
De buvaly vy, ochi ne moi?
Where have you been, eyes not mine?
Із моїх ночей випали два дні
Iz moikh nochei vypaly dva dni
Two days fell out of my nights
Валідол на дні
Validol na dni
Validol at the bottom
А весна така зимна
A vesna taka zymna
And spring is so winter
Ти собі сама
Ty sobi sama
You are on your own
Ти собі сама
Ty sobi sama
You are on your own
Ти собі сама
Ty sobi sama
You are on your own
Ти собі сама
Ty sobi sama
You are on your own
Ти собі сама
Ty sobi sama
You are on your own
Ти собі сама
Ty sobi sama
You are on your own
Ти собі сама
Ty sobi sama
You are on your own
Ти собі сама
Ty sobi sama
You are on your own
Ти собі сама
Ty sobi sama
You are on your own
Ти собі сама
Ty sobi sama
You are on your own
І ти собі сама
I ty sobi sama
And you yourself
І ти собі сама
I ty sobi sama
And you yourself
Ти собі сама
Ty sobi sama
You are on your own
Ти собі-собі-собі-собі-собі-собі-собі-собі-собі сама
Ty sobi-sobi-sobi-sobi-sobi-sobi-sobi-sobi-sobi sama
You, yourself, yourself, yourself, yourself, yourself, yourself
Ти собі сама
Ty sobi sama
You are on your own
Ти собі сама
Ty sobi sama
You are on your own
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Ukrainian with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE ОКЕАН ЕЛЬЗИ (OKEAN ELZY)
Languages
Learn English with musicLearn Spanish with musicLearn French with musicLearn Portuguese with musicLearn Italian with musicLearn German with musicLearn Korean with musicLearn Russian with musicLearn Dutch with musicLearn Romanian with musicLearn Ukrainian with musicLearn Turkish with musicLearn Polish with musicLearn Swedish with musicLearn Finnish with music