Стріляй (Striliai) Lyrics in English by Океан Ельзи (Okean Elzy)

Below, I translated the lyrics of the song Стріляй (Striliai) by Океан Ельзи (Okean Elzy) from Ukrainian to English.
СловаСлова, немов вуаль
SlovaSlova, nemov vual
Words are like a veil
Там, де тонка діагональ
Tam, de tonka diahonal
Where the diagonal is thin
Звучить кришталь
Zvuchyt kryshtal
Crystal sounds
А ніч летить
A nich letyt
And the night flies
Кудись у даль
Kudys u dal
Somewhere in the distance
Незалишаючи для нас
Nezalyshaiuchy dlia nas
Not leaving for us
Ходів, на жаль
Khodiv, na zhal
Went, unfortunately
Стріляй!
Striliai!
Shoot!
Скажи, чому боїшся ти
Skazhy, chomu boishsia ty
Tell me why you are afraid
Зробити цей останній крок?
Zrobyty tsei ostannii krok?
Take this last step?
Давай!
Davai!
Come on!
Най буде так як хочеш ти!
Nai bude tak yak khochesh ty!
It will be as you wish!
Я заплатив за свій урок
Ya zaplatyv za svii urok
I paid for my lesson
Прощай, мій ангелок
Proshchai, mii anhelok
Farewell, my angel
Давай! Тисни гачок
Davai! Tysny hachok
Come on! oppress the hook
СловаСлова, алмаз вини
SlovaSlova, almaz vyny
WordsWords, the diamond of guilt
Мов зачаїлися в думках
Mov zachailysia v dumkakh
As if lurking in thoughts
На мить вони
Na myt vony
For a moment they are
І от дуель
I ot duel
And here is the duel
І от фінал
I ot final
And here is the finale
Там, де навколо Колізей
Tam, de navkolo Kolizei
Around the Coliseum
Звучить метал
Zvuchyt metal
It sounds metal
Стріляй!
Striliai!
Shoot!
Скажи, чому боїшся ти
Skazhy, chomu boishsia ty
Tell me why you are afraid
Зробити цей останній крок?
Zrobyty tsei ostannii krok?
Take this last step?
Давай!
Davai!
Come on!
Най буде так як хочеш ти!
Nai bude tak yak khochesh ty!
It will be as you wish!
Я заплатив за свій урок
Ya zaplatyv za svii urok
I paid for my lesson
Прощай, мій ангелок
Proshchai, mii anhelok
Farewell, my angel
Давай! Тисни гачок
Davai! Tysny hachok
Come on! oppress the hook
Стріляй!
Striliai!
Shoot!
Скажи, чому боїшся ти
Skazhy, chomu boishsia ty
Tell me why you are afraid
Зробити цей останній крок?
Zrobyty tsei ostannii krok?
Take this last step?
Давай!
Davai!
Come on!
Най буде так як хочеш ти!
Nai bude tak yak khochesh ty!
It will be as you wish!
Я заплатив за свій урок
Ya zaplatyv za svii urok
I paid for my lesson
Прощай, мій ангелок
Proshchai, mii anhelok
Farewell, my angel
Давай! Тисни гачок
Davai! Tysny hachok
Come on! oppress the hook
Прощай, мій ангелок
Proshchai, mii anhelok
Farewell, my angel
Стріляй!
Striliai!
Shoot!
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Ukrainian with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH MUSIC
Learn Ukrainian with music with 1284 lyric translations from various artists including Океан Ельзи (Okean Elzy)
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE ОКЕАН ЕЛЬЗИ (OKEAN ELZY)