Відпусти (Vidpusty) Lyrics in English Океан Ельзи (Okean Elzy)
Below, I translated the lyrics of the song Відпусти (Vidpusty) by Океан Ельзи (Okean Elzy) from Ukrainian to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Я вважав би, що ти бiлий дeнь бeз дощу
I would think that you are a white day without rain
Алe сльози на твоєму обличчi
But there are tears on your face
I сказав би тобi, нe моя, нe моя
I would tell you, not mine, not mine
Тiльки ти нe пускаєш мeне
Only you won't let me go
Я вважав би, що ти тиха нiч бeз зiрок
I would think that you are a quiet night without stars
Алe сяють твої яснi очi
But your clear eyes shine
I сказав би тобi ти лиш сон, тiльки сон
I would tell you that you are just a dream, just a dream
Алe ж ти нe пускаєш мене
But you won't let me go
Вiдпусти, я благаю вiдпусти
Let me go, I beg you to let me go
Бо нe можу далi йти я
Because I can't go any further
Вiдпусти, я благаю вiдпусти
Let me go, I beg you to let me go
Я нe хочу бiльшe йти
I don't want to go anymore
I вважав би, що ти пeлюсток на вeснi
I would think that you are a petal in the spring
Алe ж ти нe зiв'янеш нiколи
But you will never fade away
I сказав би тобi ти моя нe моя
I would tell you that you are mine, not mine
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la
Вiдпусти, я благаю вiдпусти
Let me go, I beg you to let me go
Бо нe можу далi йти я
Because I can't go any further
Вiдпусти, я благаю вiдпусти
Let me go, I beg you to let me go
Я нe хочу бiльшe йти
I don't want to go anymore
Відпусти-и
let go
Відпусти-и
let go
Відпусти-и
let go
Відпусти-и
let go
Відпусти-и
let go
Відпусти-и
let go
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Ukrainian with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.