Компас (Kompas) Lyrics in English by Океан Ельзи (Okean Elzy)

Below, I translated the lyrics of the song Компас (Kompas) by Океан Ельзи (Okean Elzy) from Ukrainian to English.
Знайди мене
Znaidy mene
find me
Опівночі
Opivnochi
At midnight
Опівночі мене знайди
Opivnochi mene znaidy
Find me at midnight
І під подушку компас поклади
I pid podushku kompas poklady
And put the compass under the pillow
Застань мене
Zastan mene
Find me
Без пам'яті
Bez pamiati
Without memory
Без пам'яті мене застань
Bez pamiati mene zastan
Catch me without memory
Нехай там будуть тільки інь і янь
Nekhai tam budut tilky in i yan
Let there be only yin and yang
Асфальтами розбитими
Asfaltamy rozbytymy
Broken asphalt
Кудись несе лінива течія
Kudys nese linyva techiia
There is a lazy current somewhere
Не змити би
Ne zmyty by
I wouldn't wash it off
Під шум чужої долі своє я
Pid shum chuzhoi doli svoie ya
Under the noise of someone else's fate, my own
Назви мене
Nazvy mene
Name me
Без імені
Bez imeni
Without a name
Скажи, для чого імена?
Skazhy, dlia choho imena?
Tell me, what are the names for?
За ними тільки слава і вина
Za nymy tilky slava i vyna
Behind them is only fame and wine
Звільни мене
Zvilny mene
Release me
Обіймами
Obiimamy
Hugs
Обіймами мене застав
Obiimamy mene zastav
He hugged me
Знайти все те, що я колись віддав!
Znaity vse te, shcho ya kolys viddav!
To find all that I once gave away!
Асфальтами розбитими
Asfaltamy rozbytymy
Broken asphalt
Кудись несе лінива течія
Kudys nese linyva techiia
There is a lazy current somewhere
Не змити би
Ne zmyty by
I wouldn't wash it off
Під шум чужої долі своє я
Pid shum chuzhoi doli svoie ya
Under the noise of someone else's fate, my own
Асфальтами розбитими
Asfaltamy rozbytymy
Broken asphalt
Кудись несе лінива течія
Kudys nese linyva techiia
There is a lazy current somewhere
Не змити би
Ne zmyty by
I wouldn't wash it off
Під шум чужої долі своє я
Pid shum chuzhoi doli svoie ya
Under the noise of someone else's fate, my own
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Ukrainian with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH MUSIC
Learn Ukrainian with music with 1284 lyric translations from various artists including Океан Ельзи (Okean Elzy)
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE ОКЕАН ЕЛЬЗИ (OKEAN ELZY)