Для Тебе (Dlia Tebe) Lyrics in English by Океан Ельзи (Okean Elzy)

Below, I translated the lyrics of the song Для Тебе (Dlia Tebe) by Океан Ельзи (Okean Elzy) from Ukrainian to English.
Я би не змiг падати з нiг
Ya by ne zmih padaty z nih
I wouldn't be able to fall off my feet
Плавити лiд, ставити перший слiд на кам'яних
Plavyty lid, stavyty pershyi slid na kamianykh
Melt the ice, put the first ice on the stones
Плитах, вогонь
Plytakh, vohon
Plate, fire
Нести в руках
Nesty v rukakh
Carry in hands
Я би не змiг здатись в полон
Ya by ne zmih zdatys v polon
I would not be able to surrender
Щоб пити сiк з нiжних, але й чужих долонь
Shchob pyty sik z nizhnykh, ale y chuzhykh dolon
To drink juice from the tender, but also other people's palms
Я би не змiг
Ya by ne zmih
I wouldn't be able to
Я би не змiг
Ya by ne zmih
I wouldn't be able to
Але для тебе
Ale dlia tebe
But for you
Але для тебе
Ale dlia tebe
But for you
Зможу я все!
Zmozhu ya vse!
I can do everything!
Але для тебе
Ale dlia tebe
But for you
Але для тебе
Ale dlia tebe
But for you
Зможу я все!
Zmozhu ya vse!
I can do everything!
I на колiна впасти б не змiг
I na kolina vpasty b ne zmih
I would not have been able to fall to my knees
А якби впав, то би пiднятись потiм з них
A yakby vpav, to by pidniatys potim z nykh
And if he fell, then he would get up from them
Я би не встиг
Ya by ne vstyh
I wouldn't have made it
Я би не встиг
Ya by ne vstyh
I wouldn't have made it
Душу свою в моїх пiснях
Dushu svoiu v moikh pisniakh
My soul is in my songs
Я б не знайшов i не смiявся би у снах
Ya b ne znaishov i ne smiiavsia by u snakh
I wouldn't find it and I wouldn't laugh in my dreams
I у сльозах
I u slozakh
I am in tears
Я б не шукав, я б не лiтав
Ya b ne shukav, ya b ne litav
I wouldn't search, I wouldn't fly
Але для тебе
Ale dlia tebe
But for you
Але для тебе
Ale dlia tebe
But for you
Зможу я все!
Zmozhu ya vse!
I can do everything!
Але для тебе
Ale dlia tebe
But for you
Але для тебе
Ale dlia tebe
But for you
Зможу я все!
Zmozhu ya vse!
I can do everything!
Для тебе я?
Dlia tebe ya?
Am I for you?
Для тебе я?
Dlia tebe ya?
Am I for you?
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Ukrainian with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH MUSIC
Learn Ukrainian with music with 1284 lyric translations from various artists including Океан Ельзи (Okean Elzy)
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE ОКЕАН ЕЛЬЗИ (OKEAN ELZY)