Santa Fe Lyrics in English Morat

Below, I translated the lyrics of the song Santa Fe by Morat from Spanish to English.
The night that you left me
I watched Santa Fe lose
I keep that date forever on my calendar
And the match hurt a lot
But a broken heart
Hurts more when Millonarios beats you
I missed you in the minute
That I wanted to forget you
And I was offside
When you scored
Your play wasn't that clear
And reviewing it on VAR
I didn't see that it was intentional when you called
I haven't fallen in love again
And you're the one to blame
It's not that I haven't tried
I just can't find anyone
And even though I haven't played again
For fear of getting injured
I pray that the emptiness
That you left in my life will pass
Since that f*cking match
I haven't fallen in love again
I must admit that my strategy
Didn't work and that I got overconfident
I never won but the cup won't let me go
And every drop in my drink
Makes me see that your departure
Maybe only has a way out and never a return
Months later, corner kick
On a street in the city
I didn't see you alone nor in such bad company
I have no choice left
But to endure the halftime
And wait for the next season
I haven't fallen in love again
And you're the one to blame
It's not that I haven't tried
I just can't find anyone
And even though I haven't played again
For fear of getting injured
I pray that the emptiness
That you left in my life will pass
Since that f*cking match
Since you forgot me
I have a broken heart
And I haven't fallen in love again
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
SONG MEANING

Santa Fe turns a breakup into a nail-biting soccer match. The night his girlfriend walks away, Morat’s beloved team Santa Fe also loses to arch-rivals Millonarios, so heartbreak and defeat get stamped on the same calendar date. Every verse uses stadium imagery: he reviews her call in the VAR, feels out of place when she scores on him, and refuses to step back on the pitch for fear of another injury. Shots of liquor become penalty kicks, and the empty trophy case mirrors the emptiness she left behind.

Beneath the clever sports talk lies a simple truth: he still cannot move on. Months later he spots her on a corner of the city, happily teamed up with someone else, and realizes his season is far from over. Until a new “championship” begins, he is stuck replaying that painful match, hoping the whistle will finally blow on the void she created.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH MUSIC
Learn Spanish with music with 7259 lyric translations from various artists including Morat
Get our free guide to learn Spanish with music!
Join 56779 learners. Unsubscribe any time.
Sign up with Google
Sign up with Google
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE MORAT