Simplemente Pasan Lyrics in English Morat , Cami

Home / Lyrics Translation / Morat / Simplemente Pasan

Below, I translated the lyrics of the song Simplemente Pasan by Morat from Spanish to English.

These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!

She goes, out of habit, to the same bar

Always discreet, yet so flirty, and with her gaze bare of makeup

And I, that can barely talk to her

I don't have a poet's words, but I was dying to see her dance

With me

That she would dance one by Juan Luis forever with me

And get drunk across the city with God as witness

I already want to tell her

That we dance

That the worst that can happen is that we like each other

That maybe from some other life we know each other

Oh, what luck of mine that today I found you again

In this place

Because when good things have to happen

They simply happen

It's another Thursday and the same bar

The clock hits 11:00 with two beers and they were already chatting

Maybe destiny will remember me

And in a few years I can tell them that I, that day, convinced it

To dance with me

To dance one by Juan Luis forever with me

And get drunk across the city with God as witness

I already want to tell her

That we dance

That the worst that can happen is that we like each other

That maybe from some other life we know each other

Oh, what luck of mine that today I found you again

In this place

That we dance

That the worst that can happen is that we don't end up

That maybe from some other life we know each other

Oh, what luck of mine that today I found you again

In this place

Because when good things have to happen

They simply happen

Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind

Did you like these lyrics?

SONG MEANING

Have you ever felt that spark of destiny in the middle of an ordinary night out? "Simplemente Pasan" captures that exact thrill. In a cozy, familiar bar, a shy admirer spots a woman who keeps returning to the same spot, always effortlessly charming with her natural look. He dreams of asking her to dance a classic Juan Luis Guerra tune, of wandering the city together, beers in hand, with only the stars as witnesses. The chorus reminds us that the best things in life do not need planning or perfection—they simply happen.

As the song unfolds, time circles back to the same bar, the same hour, and another chance. This time, hope speaks louder: What is the worst that could happen? Maybe they will like each other, maybe they even knew each other in a past life. Morat’s heartfelt storytelling, joined by Cami’s soulful voice, turns a small moment into a celebration of serendipity, courage, and the belief that when something good is meant to be, no force can stop it—it just happens.

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.

Yes, including Simplemente Pasan by Morat!

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Morat Simplemente Pasan Lyrics