Valen Más Lyrics in English by Morat
Desvivimos comes from the verb desvivirse, which means to go out of your way, to strive intensely, or to pour all your energy into something or someone. It carries a sense of effort well beyond the ordinary, almost like giving everything you have left.
In the song, Morat sings "Pero nos desvivimos para camuflarlas" ("But we kill ourselves to camouflage them"), describing the exhausting effort of hiding emotional scars from everyone around. The word captures that quiet, relentless labor of pretending to be fine, making it far more vivid than a plain 'we try hard.'
Ever felt weighed down by old mistakes, social-media perfection, or the 24-hour news cycle? Valen Más is Morat’s friendly reminder that we all carry scars, secret fears, and half-built dreams… and that’s perfectly normal. Instead of tallying up our wounds or comparing ourselves to picture-perfect strangers, the song urges us to switch off the bad-news overload, look for light in the city, and find refuge in a simple hug.
Morat sings that the moments we overlook—shared laughter, a song that brings back a kiss, the hug that stops gravity from hurting—are the treasures that valen más (are worth more). The message is upbeat and hopeful: nobody is as flawless as they seem, so let’s stop hiding our baggage, celebrate our imperfect memories, and focus on the little things that truly make us happy.
