Parcera Lyrics in English Loco Escrito
Below, I translated the lyrics of the song Parcera by Loco Escrito from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Chorus 1
Ella es una parcera
She's a grim reaper.
Se sabe todos mis secretos
You know all my secrets
Conoce mi cerebro
Know my brain
No es una cualquiera
Not just any
Y ante todos mis parceros
And before all my partners
Se ha ganado su respeto
He has earned their respect
Verse 1
Ella también quema la krippy
She also burns the krippy
Le gusta dar sus vuelticas en su bici
He likes to turn around on his bike
Sí, sí, es una mera hermosura, pero una hippie
Yes, yes, it is a mere beauty, but a hippie
Y si no tenemos mucho hace miti-miti
And if we don't have much it does miti-miti
Ella mi minnie, yo su mickey
She my minnie, I her mickey
Se baña sin bikini
Bathes without a bikini
Esas son las situaciones en las que se pone difícil
Those are the situations where it gets difficult.
Chorus 2
Pero bueno, entre nos, ya ha pasado
But hey, between us, it has already happened
Menos mal que todavía no se ha casa'o
Good thing he hasn't married yet.
Ella es una parcera
She's a grim reaper.
Se sabe todos mis secretos
You know all my secrets
Conoce mi cerebro
Know my brain
No es una cualquiera
Not just any
Y ante todos mis parceros
And before all my partners
Se ha ganado su respeto
He has earned their respect
Bridge
Su respeto, woh-woh-woh
Your respect, woh-woh-woh
Su respeto, woh-woh-woh
Your respect, woh-woh-woh
Su respeto, woh-woh-woh-woh-woh-woh-woh, woh
Your respect, woh-woh-woh-woh-woh-woh-woh, woh
Verse 2
Ella nunca ha tenido novio, que a mí no me ha odia'o
She has never had a boyfriend, who has not hated me.
Tarde o temprano por mí siempre le han dicho 'Chao'
Sooner or later for me they have always called him 'Chao'
Es que la verdad ella me gusta demasiado
It's that the truth is that I like her too much
Ella se da cuenta que me gusta demasiado
She realizes I like her too much.
Y mi mamá me pregunta porqué no somos novios ella y yo
And my mom asks me why we aren't boyfriends she and I
El papá de ella le preguntó lo mismo cuando él me conoció
Her dad asked him the same thing when he met me.
Chorus 3
Pero bueno, entre nos, ya ha pasado
But hey, between us, it has already happened
Menos mal que todavía no se ha casa'o
Good thing he hasn't married yet.
Ella es una parcera
She's a grim reaper.
Se sabe todos mis secretos
You know all my secrets
Conoce mi cerebro
Know my brain
No es una cualquiera
Not just any
Y ante todos mis parceros
And before all my partners
Se ha ganado su respeto
He has earned their respect
Bridge
Su respeto, woh-woh-woh
Your respect, woh-woh-woh
Su respeto, woh-woh-woh
Your respect, woh-woh-woh
Su respeto, woh-woh-woh-woh-woh-woh-woh, woh
Your respect, woh-woh-woh-woh-woh-woh-woh, woh
Outro
Jajaja
Hahaha
L, l-o-c-o escrito
L, l-o-c-o written
H, hsa
H, hsa
Pa-pa-pa-pa-pa-pa, andamos crazy
Pa-pa-pa-pa-pa-pa, we walk crazy
Parcera
Parcera
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE LOCO ESCRITO