Contigo Lyrics in English Loco Escrito

Home / Lyrics Translation / Loco Escrito / Contigo

Below, I translated the lyrics of the song Contigo by Loco Escrito from Spanish to English.

With you the bitter tastes sweet

With you life is more

With you walking is like flying

Girl, tell me where you're going

With you the calls are to answer

I can't concentrate

And every time that you leave

I'm gonna wait for you here

With you everything is perfect

Cleaning the apartment turns into a game

You turned my world upside down

Outside and inside a beauty

That doesn't let me

Focus on my work, maybe

With the scent of your skin I get high, that

I love that body

In bed a devil

In the street a saint

I love how you talk, babe

When you tell me that you want to see me

You warmed my soul

I don't need anything else anymore, babe

With you the bitter tastes sweet

With you life is more

With you walking is like flying

Girl, tell me where you're going

With you the calls are to answer

I can't concentrate

And every time that you leave

I'm gonna wait for you here

A beauty is what you are

Tough and natural, and with no tattoo

You charm with your personality

Nobody dislikes you

Nobody dislikes you, anyone goes crazy

I feel lucky because I'm the one that takes you

Not just one night but the whole life

I want everything to be with you, babe

With you by my side everything is easy

You are the wallpaper on my laptop

I want to invite you to chill in Miami

Babe, you know that you're for me

With you by my side everything is easy

You are the wallpaper on my laptop

I want to invite you to chill in Miami

Babe, you know that you're for me

With you the bitter tastes sweet

With you life is more

With you walking is like flying

Girl, tell me where you're going

With you the calls are to answer

I can't concentrate

And every time that you leave

I'm gonna wait for you here

A beauty is what you are

Tough and natural, and with no tattoo

You charm with your personality

Nobody dislikes you

A beauty is what you are

Tough and natural, and with no tattoo

You charm with your personality

Nobody dislikes you

A beauty is what you are

Tough and natural, and with no tattoo

You charm with your personality

Nobody dislikes you

A beauty is what you are

Tough and natural, and with no tattoo

You charm with your personality

Nobody dislikes you, no, no

L, o, c, o

Talk it h, s, a

Knocking it out of the stadium, dad

Like always

I'm still on it

Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind

Did you like these lyrics?

SONG MEANING

“Contigo” is Loco Escrito’s upbeat love letter to the person who turns his whole world upside-right. The Colombian-Swiss artist lists all the little miracles that happen when she’s around: bitter moments taste sweet, ordinary walks feel like flights, even cleaning the apartment becomes a playful adventure. Her natural beauty, magnetic personality, and the comforting scent of her skin leave him happily distracted and daydreaming. No call goes unanswered, no goodbye is final, because he is always ready to wait and welcome her back with open arms.

Under the infectious Latin-pop rhythm, the song paints an ideal romance where everything is easier together. He celebrates her authenticity—“dura y natural, sin ningún tattoo”—and brags that nobody can resist her charm. From turning her into his laptop wallpaper to planning a getaway to Miami, Loco Escrito makes it clear that life entera is better contigo (with you). The message is simple and joyful: love can transform the everyday into something extraordinary, and he never wants to experience life any other way.

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Loco Escrito Contigo Lyrics