Mamacita Lyrics in English Loco Escrito

Home / Lyrics Translation / Loco Escrito / Mamacita

Below, I translated the lyrics of the song Mamacita by Loco Escrito from Spanish to English.

Mm, I feel stirred up

I feel something weird when you're by my side, babe

I get higher than with krippy, when I touch your lips I begin to disappear

You are love that I inject through my veins, you take away my sorrows and my pain

You don't know how I love you, my morena, you stole my heart

There's nobody like you

Babe, babe

Perfect in every detail

So pretty, so pretty

I'm losing control

Babe, babe

Dancing for your love

So pretty, so pretty

You seemed out of reach

But things aren't like before anymore

I've already been out with you three times

Everything's good, everything's good

Your smile lowers my stress

It would be a lie to say that it isn't

Something serious that I have in mind with you babe

There's nobody like you

Babe, babe

Perfect in every detail

So pretty, so pretty

I'm losing control

Babe, babe

Dancing for your love

So pretty, so pretty

My love, I don't, I don't stop thinking about you

Your warmth captivated me, your kisses are my addiction

Oh please, please

Stay and don't ever leave

I'll be by your side until the day I fall into the grave

There's nobody like you

Babe, babe

Perfect in every detail

So pretty, so pretty

I'm losing control

Babe, babe

Dancing for your love

So pretty, so pretty

Babes, babes from the whole planet

L-o-c-o written, babe

Hey, I told you many times, you know, to you

Hca

So pretty, so pretty

Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind

Lyrics © SUISA

Did you like these lyrics?

SONG MEANING

Mamacita is Loco Escrito’s vibrant love letter to a captivating woman whose very presence feels like a sweet, addictive rush. Over a tropical, dance-ready beat, the Swiss-Colombian artist gushes that her smile melts away his stress, her kiss is stronger than any “krippy,” and her every detail is drop-dead perfect. He can’t stop thinking about her, and each moment by her side sends his heart spinning out of control.

What begins as playful flirtation quickly turns serious: after just three dates, he is ready to devote his life to her, promising to stay close until the end of time. By repeating the affectionate word “mamacita,” Loco Escrito celebrates not only this one irresistible woman but also the universal magic of feminine charm, inviting “mamacitas del planeta entero” to join the party. The song captures that electric stage when new love feels endless, intoxicating, and impossible to ignore—so turn up the volume and let the romance move your feet.

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Loco Escrito Mamacita Lyrics