Eres Capaz Lyrics in English Loco Escrito
Below, I translated the lyrics of the song Eres Capaz by Loco Escrito from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Intro
Hermano, yo sé que tú eres capaz de hacer lo que tú quieras
Brother, I know that you are capable of doing whatever you want
Yo creo en ti, en tu talento, en tus capacidades
I believe in you, in your talent, in your abilities
Va así
It goes like this
Chorus 1
Cambia el brillo de tus ojos
Change the brightness of your eyes
Cada que tus pies tocan el
Every time your feet touch the
Suelo de una tarima
Floor of a platform
El momento en el que estás libre
The moment when you are free
Muchos dicen que no puedes, te dicen que no vas
Many say you can't, they tell you you don't go
A lograr lo que tú te propusiste de lograr
To achieve what you set out to achieve
Ellos, ustedes sean mal, no te quieren ver triunfar
They, you are evil, do not want to see you succeed
Pero yo sé que eres capaz
But I know you're capable.
De hacerlo, woh, woh, woh, woh
If you do, woh, woh, woh, woh
De lograrlo, woh, woh, woh, woh
If you succeed, woh, woh, woh, woh
De hacerlo, woh, woh, woh, woh
If you do, woh, woh, woh, woh
De lograrlo, woh, woh, woh, woh
If you succeed, woh, woh, woh, woh
Verse 1
Ya, hermano, creo en ti, sé que eres capaz
Already, brother, I believe in you, I know you are capable
Has logrado mucho y aún lograrás más
You have achieved a lot and you will still achieve more
Eres un hombre que no mira para atrás
You are a man who does not look back
Y sí, sí, solo ve su suerte en además
And yes, yes, he only sees his luck in addition.
Chorus 2
Cambia el brillo de tus ojos
Change the brightness of your eyes
Cada que tus pies tocan el
Every time your feet touch the
Suelo de una tarima
Floor of a platform
El momento en el que estás libre
The moment when you are free
Cambia el brillo de tus ojos
Change the brightness of your eyes
Cada que tus pies tocan el
Every time your feet touch the
Suelo de una tarima
Floor of a platform
El momento en el que estás libre
The moment when you are free
Sí, libre, sí, libre
Yes, free, yes, free
El momento en el que estás libre
The moment when you are free
Muchos dicen que no puedes, te dicen que no vas
Many say you can't, they tell you you don't go
A lograr lo que tú te propusiste de lograr
To achieve what you set out to achieve
Ellos, ustedes sean mal, no te quieren ver triunfar
They, you are evil, do not want to see you succeed
Pero yo sé que eres capaz
But I know you're capable.
De hacerlo, woh, woh, woh, woh
If you do, woh, woh, woh, woh
De lograrlo, woh, woh, woh, woh
If you succeed, woh, woh, woh, woh
De hacerlo, woh, woh, woh, woh
If you do, woh, woh, woh, woh
De lograrlo, woh, woh, woh, woh
If you succeed, woh, woh, woh, woh
Verse 2
Hermano, entiendo que no siempre es
Brother, I understand that it is not always
Fácil de seguir en tu camino y tener fe
Easy to follow on your path and have faith
Fe en tus pasos, fe en tus actos
Faith in your steps, faith in your actions
Fe en que fue la decisión correcta de luchar
Faith that it was the right decision to fight
Por tus sueños, dejar la vida segura
For your dreams, leave life safe
Que en tu cora con plata ninguna herida se cura
That in your cora with silver no wound heals
Haz lo que a ti te parece lo correcto
Do what you think is right
Yo y muchos más creen en ti y en tu talento
I and many more believe in you and your talent
Bridge
En tu talento, en tu talento, sí
In your talent, in your talent, yes
En tu talento, sí, digo en tu talento, y digo
In your talent, yes, I say in your talent, and I say
Chorus 3
Muchos dicen que no puedes y te dicen que no vas
Many say you can't and tell you you don't go
A lograr lo que tú te propusiste de lograr
To achieve what you set out to achieve
Ellos, ustedes sean mal, no te quieren ver triunfar
They, you are evil, do not want to see you succeed
Pero yo, yo sé que eres capaz
But I, I know you are capable
De hacerlo, de lograrlo
To do so, to achieve it
De hacerlo, de lograrlo
To do so, to achieve it
De hacerlo, de lograrlo
To do so, to achieve it
De hacerlo, de lograrlo
To do so, to achieve it
Cambia el brillo de tus ojos
Change the brightness of your eyes
Cada que tus pies tocan el
Every time your feet touch the
Suelo de una tarima
Floor of a platform
El momento en el que estás libre
The moment when you are free
Cambia el brillo de tus ojos
Change the brightness of your eyes
Cada que tus pies tocan el
Every time your feet touch the
Suelo de una tarima
Floor of a platform
El momento en el que estás libre, y digo
The moment when you are free, and I say
Muchos dicen que no puedes y te dicen que no vas
Many say you can't and tell you you don't go
A lograr lo que tú te propusiste de lograr
To achieve what you set out to achieve
Ellos, ustedes sean mal, no te quieren ver triunfar
They, you are evil, do not want to see you succeed
Pero yo, yo sé que eres capaz
But I, I know you are capable
De hacerlo de lograrlo
To do it to achieve it (woh)
De hacerlo de lograrlo
To do it to achieve it (woh)
De hacerlo
If you do it.
De lograrlo
To achieve it
De hacerlo de lograrlo
To do it to achieve it
Outro
Cambia el brillo de tus ojos
Change the brightness of your eyes
Cada que tus pies tocan el
Every time your feet touch the
Suelo de una tarima
Floor of a platform
El momento en el que estás libre
The moment when you are free
Ay, ay, ay
Woe, woe, woe
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE LOCO ESCRITO