Below, I translated the lyrics of the song Step Into My World by Jennifer Lopez from English to Spanish.
Step into my world
Donde hay innumerables cosas que ver
Like a moth to a flame, you know you're drawn to me
Como una polilla a la llama, sabes que te atraigo
I know you better than you know yourself, baby
Te conozco mejor que tú misma, nena
Why do you try to resist what you want?
¿Por qué intentas resistirte a lo que quieres? Cariño, quiero que me des lo que necesito, escúchame atentamente
Honey, I want you to give me what I need, listen closely
Te necesito
I need you to
Siente tu cuerpo
I need you to
Siente tu cuerpo
Feel your body
Te quiero, te necesito
I want you to, I need you to
Quiero que me des
Want you to give
Te quiero todo
Want all of you
Éxtasis es lo que te traeré
Ecstasy's what I will bring you
Si tú. Solo
If you just
Entra en mi mundo
Step into my world
Donde hay innumerables cosas que ver
Where there's countless things to see
Infinitas posibilidades
Endless possibilities
Déjame llevarte a un lugar donde los deseos fluyen profundamente
Let me take you to a place where desires flow deep
Ve una odisea de sueños
See an odyssey of dreams
Y las mejores fantasías
And the best of fantasies
Todo esto solo para tus ojos
All this for your eyes only
Ooh, entra en mi mundo
Ooh, step into my world
Woah-oh-oh
Close your eyes and let your feelings now take over
Está bien, te estoy intoxicando aunque estés sobrio
It's alright, I'm intoxicating you though you're sober
Tú por dentro, el solo pensamiento es tan abrumador
You inside, the thought alone is so overbearing
Chico, esta noche, solo sigue mi ejemplo desde aquí y
Boy tonight, You just follow my lead from here and
Te necesito
I need you to
Siente tu cuerpo
I need you to
Siente tu cuerpo
Feel your body
Te quiero, te necesito
I want you to, I need you to
Quiero que me des
Want you to give
Te quiero todo
Want all of you
Éxtasis es lo que te traeré
Ecstasy's what I will bring you
Si tú. Solo
If you just
Entra en mi mundo
Step into my world
Donde hay innumerables cosas que ver
Where there's countless things to see
Infinitas posibilidades
Endless possibilities
Déjame llevarte a un lugar donde los deseos fluyen profundamente
Let me take you to a place where desires flow deep
Ve una odisea de sueños
See an odyssey of dreams
Y las mejores fantasías
And the best of fantasies
Todo esto solo para tus ojos
All this for your eyes only
Ooh, entra en mi mundo
Ooh, step into my world
Woah-oh-oh
Where there's no reality
El tiempo en sí no significa nada
Time itself means nothing
Es tan hipnotizante
It's so hypnotizing
Te lleva a un estado de euforia natural
It brings you to a state of natural high
Mira cómo mis palabras te llegan
See how my words, they get to you
Creando el ascensor que te atormenta
Creates the the lift that's haunting you
Sí, eso es, aférrate a él
Yes, that's it, hold on to it
Ooh, bienvenido a mi mundo
Ooh, welcome to my world
Mi mundo
My world
Donde los deseos fluyen profundamente
Where desires flow deep
Fantasías
Fantasies
Ooh, entra en mi mundo
Ooh, step into my world
Woah-oh-oh
Where there's countless things to see
Infinitas posibilidades
Endless possibilities
Déjame llevarte a un lugar donde los deseos fluyen profundamente
Let me take you to a place where desires flow deep
Ve una odisea de sueños
See an odyssey of dreams
Y las mejores fantasías
And the best of fantasies
Todo esto solo para tus ojos
All this for your eyes only
Ooh, entra en mi mundo
Ooh, step into my world
Woah-oh-oh
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © BMG Rights Management, Sony/ATV Music Publishing LLC
Rodney Jerkins, Fred Jerkins III, Delisha Thomas, Hector Diaz