Stay Together Lyrics in Spanish Jennifer Lopez
Below, I translated the lyrics of the song Stay Together by Jennifer Lopez from English to Spanish.
These Spanish lyric translations are not yet verified.
Intro
Say, ha
Di, ja
Verse 1
Through the bumpy roads, the others bite the dust
A través de los caminos llenos de baches, los demás muerden el polvo
'cause they be thinking they're in love when their in lust
porque piensan que están enamorados cuando están en la lujuria
But cliché breaking up so easy
Pero el cliché se rompe tan fácil
I'm about to throw a curve ball, honey
Estoy a punto de lanzar una bola curva, cariño
People let the stormy weather push them out
La gente deja que el clima tormentoso los empuje
But back against the road it's easy to be over
Pero de vuelta a la carretera, es fácil terminar
Don't sweat the little things, wake up
No te preocupes por las pequeñas cosas, despierta
Stay together, it's a new break up
Quédense juntos, es una nueva ruptura
Chorus 1
Everyday, i think how we done it
Todos los días, pienso en cómo lo hicimos
Every way that we can keep loving
De todas las formas en que podemos seguir amando
Toe-to-toe, we so strong
De pies a cabeza, somos tan fuertes
And on and on, we up and running
Y una y otra vez, estamos en funcionamiento
Not a day goes by without dreaming
No pasa un día sin soñar
Not a thing goes out, just keep reaching
No sale nada, solo sigue alcanzando
Through the storm, we stay warm
A través de la tormenta, nos mantenemos calientes
And on and on, we keep on loving
Y una y otra vez, seguimos amando
The stars are in our favor
Las estrellas estan a nuestro favor
This time comes second nature
Esta vez llega una segunda naturaleza
Heartbreaks are overrated
Los corazones rotos están sobrevalorados
Stay together, that's the new trend
Permanezcan juntos, esa es la nueva tendencia
Boy, we done started something serious
Chico, hemos empezado algo serio
'cause romance is underrated
porque el romance está subestimado
Stay together, that's the new trend
Permanezcan juntos, esa es la nueva tendencia
Verse 2
Through the bumpy roads, the others bite the dust
A través de los caminos llenos de baches, los demás muerden el polvo
And seems like everybody's giving up when
Y parece que todo el mundo se está rindiendo cuando
These days, breaking up's so cliché
En estos días, romper es tan cliché
Hear them screaming out, 'baby, no, please stay'
Escúchalos gritar, 'cariño, no, por favor quédate'
People always wanna always hurry up and wait for
La gente siempre quiere darse prisa y esperar
Someone better than the person they won't stay for
Alguien mejor que la persona por la que no se quedarán
They sweat the little things, wake up
Ellos sudan las cositas, despiertan
Stay together, it's the new breakup
Permanezcan juntos, es la nueva ruptura
Chorus 2
Everyday, i think how we done it
Todos los días, pienso en cómo lo hicimos
Every way that we can keep loving
De todas las formas en que podemos seguir amando
Toe-to-toe, we so strong
De pies a cabeza, somos tan fuertes
And on and on, we up and running
Y una y otra vez, estamos en funcionamiento
Not a day goes by without dreaming
No pasa un día sin soñar
Not a thing goes out, just keep reaching
No sale nada, solo sigue alcanzando
Through the storm, we stay warm
A través de la tormenta, nos mantenemos calientes
And on and on, we keep on loving
Y una y otra vez, seguimos amando
The stars are in our favor
Las estrellas estan a nuestro favor
This time comes second nature
Esta vez llega una segunda naturaleza
Heartbreaks are overrated
Los corazones rotos están sobrevalorados
Stay together, that's the new trend
Permanezcan juntos, esa es la nueva tendencia
Boy, we done started something serious
Chico, hemos empezado algo serio
'cause romance is underrated
porque el romance está subestimado
Stay together, that's the new trend
Permanezcan juntos, esa es la nueva tendencia
Hey, yeah
Hey sí
Bridge
And though there'll be the nights of fights and we must face it
Y aunque habrá noches de peleas y debemos enfrentarlo
It's like a roller coaster, ups and downs will come
Es como una montaña rusa, vendrán altibajos
As long as we hold tight and never act complacent
Mientras nos sujetemos fuerte y nunca actuemos complacientes
Remember how we built this, then our love is never done
Recuerda cómo construimos esto, entonces nuestro amor nunca termina
Chorus 3
Everyday, i think how we done it
Todos los días, pienso en cómo lo hicimos
Every way that we can keep loving
De todas las formas en que podemos seguir amando
Toe-to-toe, we so strong
De pies a cabeza, somos tan fuertes
And on and on, we up and running
Y una y otra vez, estamos en funcionamiento
Not a day goes by without dreaming
No pasa un día sin soñar
Not a thing goes out, just keep reaching
No sale nada, solo sigue alcanzando
Through the storm, we stay warm
A través de la tormenta, nos mantenemos calientes
And on and on, we keep on loving
Y una y otra vez, seguimos amando
The stars are in our favor
Las estrellas estan a nuestro favor
This time comes second nature
Esta vez llega una segunda naturaleza
Heartbreaks are overrated
Los corazones rotos están sobrevalorados
Stay together, that's the new trend
Permanezcan juntos, esa es la nueva tendencia
Boy, we done started something serious
Chico, hemos empezado algo serio
'cause romance is underrated
porque el romance está subestimado
Stay together, that's the new trend
Permanezcan juntos, esa es la nueva tendencia
Outro
Hey, ha
Hey ja
Ooh
Oh
Ooh
Oh
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © REACH MUSIC PUBLISHING, Warner Chappell Music, Inc.
EVAN K BOGART, CHASITY NWAGBARA, JONATHAN REUVEN ROTEM
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE JENNIFER LOPEZ