Love Don’t Cost A Thing Lyrics in Spanish Jennifer Lopez

Below, I translated the lyrics of the song Love Don’t Cost A Thing by Jennifer Lopez from English to Spanish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Chorus 1
Crees que tienes que bañarme en diamantes
Crees que voy a gastar tu dinero
Aunque estuvieras en la ruina
Mi amor no cuesta nada
Piensas que quiero manejar tu Benz
Si quiero presumir tengo el mío
Aunque estuvieras en la ruina
Mi amor no cuesta nada
Verse 1
Cuando llegaste en la Escalade
Vi esa camioneta que le diste al valet
Supe que era un juego cuando me miraste
Te subiste la manga para que viera el brillo de tu Rolley
Te vi después en el reservado de la esquina
Alzando un brindis para que te notara
Pero tu corazón es un desastre
Creo que deberías saberlo
No importa si estás derrochando sin control
Lo único que importa es
Que me trates bien
Y me des todo lo que necesito
Lo que el dinero no puede comprar, yeah
Crees que tienes que bañarme en diamantes
Crees que voy a gastar tu dinero
Aunque estuvieras en la ruina
Mi amor no cuesta nada
Piensas que quiero manejar tu Benz
Si quiero presumir tengo el mío
Aunque estuvieras en la ruina
Mi amor no cuesta nada
Cuando me arriesgué
Pensé que lo entenderías
Bebé, las tarjetas de crédito no son romance
Así que intentas comprar lo que ya es tuyo
Lo que necesito de ti no se vende en tiendas
He visto un lado tuyo que de verdad siento
Haces demasiado, nunca eres auténtico
Si eso no cambia, tengo que largarme
Ya me voy, ¿dónde están mis llaves?
Tengo que irme
Lo único que importa es
Que me trates bien
Y me des todo lo que necesito
Lo que el dinero no puede comprar, yeah
Crees que tienes que bañarme en diamantes
Crees que voy a gastar tu dinero
Aunque estuvieras en la ruina
Mi amor no cuesta nada
Piensas que quiero manejar tu Benz
Si quiero presumir tengo el mío
Aunque estuvieras en la ruina
Mi amor no cuesta nada
Nada, nada, nada
Crees que tienes que bañarme en diamantes
Crees que voy a gastar tu dinero
Aunque estuvieras en la ruina
Mi amor no cuesta nada
Piensas que quiero manejar tu Benz
Si quiero presumir tengo el mío
Aunque estuvieras en la ruina
Mi amor no cuesta nada
Crees que tienes que bañarme en diamantes
Crees que voy a gastar tu dinero
Aunque estuvieras en la ruina
Mi amor no cuesta nada
Piensas que quiero manejar tu Benz
Si quiero presumir tengo el mío
Aunque estuvieras en la ruina
Mi amor no cuesta nada
Nada, nada, nada
Crees que el dinero que ganas
Puede sustituir el tiempo que dedicas
Toma aquí las llaves de mi corazón
Entonces podrás ganar mi amor y conseguir lo que hay en mi corazón
Creo que necesitas dedicar algo de tiempo
Para mostrarme que tu amor es verdadero
Hay más que signos de dólar en ti
Entonces podrás ganar mi amor y conseguir lo que hay en mi corazón
Crees que tienes que bañarme en diamantes
Crees que voy a gastar tu dinero
Aunque estuvieras en la ruina
Mi amor no cuesta nada
Piensas que quiero manejar tu Benz
Si quiero presumir tengo el mío
Aunque estuvieras en la ruina
Mi amor no cuesta nada
Crees que tienes que bañarme en diamantes
Crees que voy a gastar tu dinero
Aunque estuvieras en la ruina
Mi amor no cuesta nada
Piensas que quiero manejar tu Benz
Si quiero presumir tengo el mío
Aunque estuvieras en la ruina
Mi amor no cuesta nada
Crees que tienes que bañarme en diamantes
Crees que voy a gastar tu dinero
Aunque estuvieras en la ruina
Mi amor no cuesta nada
Piensas que quiero manejar tu Benz
Si quiero presumir tengo el mío
Aunque estuvieras en la ruina
Mi amor no cuesta nada
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © BMG Rights Management, Sony/ATV Music Publishing LLC, REACH MUSIC PUBLISHING, Kobalt Music Publishing Ltd., Warner Chappell Music, Inc.
Amil Harris, Damon Sharpe, Georgette Franklin, Greg Lawson, Jeremy Monroe
Did you like these lyrics?
SONG MEANING

Con un ritmo que invita a bailar, Love Don’t Cost a Thing es la declaración firme de Jennifer Lopez de que el amor no se compra con joyas, autos ni excesos. La artista neoyorriqueña-puertorriqueña se planta ante un pretendiente ostentoso y le recuerda que su afecto no depende de su cuenta bancaria: ella ya tiene su propio brillo y lo que busca es tiempo, sinceridad y buen trato.

Este himno pop-R&B celebra la independencia emocional y financiera, animándonos a valorar lo que no está a la venta: respeto, honestidad y compañía genuina. Perfecta para ampliar tu vocabulario sobre relaciones y dinero mientras disfrutas del beat, la canción invita a dejar de lado las apariencias y apostar por conexiones reales que, como dice el coro, «no cuestan nada».

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Love Don’t Cost A Thing by Jennifer Lopez!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH LOVE DON’T COST A THING BY JENNIFER LOPEZ
Learn English with music with 4873 lyric translations from various artists including Jennifer Lopez
Get our free guide to learn English with music!
Join 49465 learners. Unsubscribe any time.
Google
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE JENNIFER LOPEZ