Que Ironia (Ain't It Funny) Lyrics in English Jennifer Lopez
Below, I translated the lyrics of the song Que Ironia (Ain't It Funny) by Jennifer Lopez from Ukrainian to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Estás aqui, ya lo ves la vida es así
Estás aqui, ya lo ves la vida es así
Como en un sueño tu llegaste y yo te conocí
Como en un sueño tu llegaste y yo te conocí
Él nos unió y el amor nos cambió a la vez
Él nos unió y el amor nos cambió a la vez
Tan sólo pido que me puedas entender
Tan sólo pido que me puedas entender
Éste romance yo lo viví mil veces ya
Éste romance yo lo viví mil veces ya
Mi vida junto a ti me dice que no hay nadie más
Mi vida junto a ti me dice que no hay nadie más
Más yo no sé si el destino tiene otro final
Más yo no sé si el destino tiene otro finale
Él decidió si te quedas o te vas
Él decided si te quedas o te vas
Qué ironía cuando sientes al amor llegar
Qué ironía cuando sientes al amor llegar
Sin decir porqué, el amor se va
Sin decir porqué, el amor se va
Cuando ya me doy cuenta que de mi te vas
Cuando ya me doy cuenta que de mi te vas
Necesito más de ti
I need more from you
Qué ironía que a tu lado me sentí capaz
Qué ironía que a tu lado me sentí capaz
De perder la razón, de llegarte a amar
De perder la razón, de llegarte a amar
El destino fue quien puso más
El destino fue quien puso más
Hoy yo te pierdo después que todo lo di
Hoy yo te pierdo después que todo lo di
Y me convenzo que ya no vuelvo amar así
Y me convenzo que ya no vuelvo amar así
Este castigo me duele y no me hace bien
Este castigo me duele y no me hace bien
Hoy tengo miedo y no puedo más con él
Hoy tengo miedo y no puedo más con él
A veces pienso que yo jamás te conocí
A veces pienso que yo jamás te conocí
Aunque a mi lado ya no estás tu alma vive en mí
Aunque a mi lado ya no estás tu alma vive en mí
Mi corazón conoció contigo lo que fue
Mi corazón conoció contigo lo que fue
Un sentimiento tan adentro de mi piel
Un sentimiento tan adentro de mi piel
Qué ironía cuando sientes al amor llegar
Qué ironía cuando sientes al amor llegar
Sin decir porqué, el amor se va
Sin decir porqué, el amor se va
Cuando ya me doy cuenta que de mi te vas
Cuando ya me doy cuenta que de mi te vas
Necesito más de ti
I need more from you
Qué ironía que a tu lado me sentí capaz
Qué ironía que a tu lado me sentí capaz
De perder la razón, de llegarte a amar
De perder la razón, de llegarte a amar
El destino fue quien puso más
El destino fue quien puso más
Te di mi corazón y lo dejaste ir
Te di mi corazón y lo dejaste ir
Cambiaste mi destino desde que llegaste a mi
Cambiaste mi destino since que llegaste a mi
Cuando yo te busqué
Cuando yo te busqué
Ya no estabas aquí
Ya no estabas aquí
Tal vez será porque tu amor no es para mi
Tal vez será porque tu amor no es para mi
Qué ironía
What irony
No no no
No no no
El destino fue quien puso más
El destino fue quien puso más
Baby, necesito más
Baby, I need more
Baby no te tengo mas?
Baby no te tengo mas?
To no estas
You are not there
To no estas
You are not there
Baby
Baby
Qué ironía cuando sientes al amor llegar
Qué ironía cuando sientes al amor llegar
Sin decir porqué, el amor se va
Sin decir porqué, el amor se va
Cuando ya me doy cuenta que de mi te vas
Cuando ya me doy cuenta que de mi te vas
Necesito más de ti
I need more from you
Qué ironía que a tu lado me sentí capaz
Qué ironía que a tu lado me sentí capaz
De perder la razón, de llegarte a amar
De perder la razón, de llegarte a amar
El destino fue quien puso más
El destino fue quien puso más
Y te aleja hoy de mi
Y te aleja hoy de mi
Qué ironía
What irony
Y te aleja hoy de mi
Y te aleja hoy de mi
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Ukrainian with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE JENNIFER LOPEZ