Aquí Lyrics in English Corina Smith
Below, I translated the lyrics of the song Aquí by Corina Smith from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Esta noche
Tonight
Soy una Barbie
I'm a Barbie
Me gustan bandoleros
I like bandits
No creo en el amor
I do not believe in love
Pero hoy quiero un novio nuevo
But today I want a new boyfriend
Para perrear bien rico
To twerk very rich
Reggaetón de viejo
old man reggaeton
Serás mío esta noche
you will be mine tonight
Y mañana te dejo
And tomorrow I leave you
Qui-qui-quiero un bichote del caserío
Qui-qui-I want a bug from the farmhouse
Lo que mandan todos son míos
What everyone sends is mine
Esta noche me busco el lío
Tonight I'm looking for trouble
Escondan a su mari'os
Hide your husbands
Soy una Barbie pero no la de Mattel
I'm a Barbie but not the Mattel one
Yo quiero un AP y los billetes de cien
I want an AP and the hundred bills
Los pesamos dentro de un almacén
We weigh them inside a warehouse
Papi te quiero de rehén
Daddy I want you as a hostage
Me gusta la calle pero soy fina
I like the street but I'm thin
Provocante como felina
Provocative like a feline
Pregunta qué soy, le digo latina
He asks what I am, I tell him Latina
Venezolana mami Corina
Venezuelan mom Corina
Me vio perreando y se volvió mi fanático
She saw me twerking and became my fan
Llegó para la disco y ya quiere darme castigo
She came to the disco and she already wants to punish me
Soy caraqueña yo me mantengo rápida
I am from Caracas, I stay fast
Si quieres problema me pongo problemática
If you want trouble I get problematic
Soy una Barbie
I'm a Barbie
Me gustan bandoleros
I like bandits
No creo en el amor
I do not believe in love
Pero hoy quiero un culo nuevo
But today I want a new ass
Para perrear bien rico
To twerk very rich
Reggaetón de viejo
old man reggaeton
Serás mío esta noche
you will be mine tonight
Y mañana te dejo
And tomorrow I leave you
Quiero un bichote del caserío
I want a bug from the farmhouse
Todos son míos
They are all mine
You know who it is
You know who it is
Little monster
little monster
La Bri, Lion, el fucking R
La Bri, Lion, the fucking R
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE CORINA SMITH