Below, I translated the lyrics of the song Pin by Anuel AA from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Sunlight, ¿qué cojone'?
Sunlight, what's the it'?
Yo soy como soy y eso te incomoda
I am the way I am and that makes you uncomfortable
Tampoco aparento ser otra persona
I also don't appear to be someone else
Pero qué carajo
But what the fuck
Lo de nosotro' ya va cuesta abajo, ey
Ours' is already going downhill, ey
Y últimamente contigo yo cojo lucha
And lately with you I struggle
Quisiera conversar, pero tú nunca escucha'
I would like to talk, but you never listen.'
Puñeta, ¿qué cojone'?
Fuck, what the fuck is it'?
Ahora me toca hablarte en las cancione'
Now it's my turn to talk to you in the songs'
Qué carajo, ahora tú te la pasa' hablando mierda
What the fuck, now you spend it' talking shit
Pasaste a ser un día perdido en mi agenda
You became a lost day in my schedule
Pa' que sepa', si me escribe'
Pa' que saba', if you write to me'
Te vo'a mandar un PIN falso pa' que te pierda', ah-ah
I'm going to send you a false PIN to 'lose you', ah-ah
Sea la madre, ahora tú te la pasa' hablando mierda
Be the mother, now you spend it' talking shit
Pasaste a ser un día perdido en mi agenda
You became a lost day in my schedule
Pa' que sepa', si me escribe'
Pa' que saba', if you write to me'
Te vo'a mandar un PIN falso pa' que te pierda', bebé
I'm going to send you a false PIN to 'lose you', baby
Pa'l carajo el amor, 'toy en mala fama
Pa'l carajo el amor, 'toy en mala fama
Ando to'a la noche rulay desde que tú me llama'
Ando to'a la noche rulay since you call me'
Ayer me entró la ansieda' y fuimo' pa' Coachella
Yesterday I got the craving' and I went' pa' Coachella
Ando con una hijueputa que nunca me cela
I'm with a little who never jealous me
Tú busca' algo perfecto y no ve' que soy yo
You look for 'something perfect and don't see' that I am
Porque mis imperfeccione' son mi perfección
Because my imperfections' are my perfection
Tu recuerdo yo lo quemo cuando prendo un blunt
Your memory I burn it when I turn on a blunt
La bola estaba en tu cancha y perdiste el balón
The ball was in your court and you lost the ball
Te juro que to' los culo' nuevo' son mejore'
I swear to' ass' new' are better'
Pero no te equivoque', también los anteriore'
But make no mistake', also the above'
Amore' de mentira, amore' de condone'
Amore' de mentira, amore' de condone'
Y la movie sigue igual, cambiaron lo' actores
And the movie is still the same, they changed the' actors
Qué carajo, ahora tú te la pasa' hablando mierda
What the fuck, now you spend it' talking shit
Pasaste a ser un día perdido en mi agenda
You became a lost day in my schedule
Pa' que sepa', si me escribe'
Pa' que saba', if you write to me'
Te vo'a mandar un PIN falso pa' que te pierda', ah-ah
I'm going to send you a false PIN to 'lose you', ah-ah
Sea la madre, ahora tú te la pasa' hablando mierda
Be the mother, now you spend it' talking shit
Pasaste a ser un día perdido en mi agenda
You became a lost day in my schedule
Pa' que sepa', si me escribe'
Pa' que saba', if you write to me'
Te vo'a mandar un PIN falso pa' que te pierda', bebé
I'm going to send you a false PIN to 'lose you', baby
Tengo el corazón negro, los trago' amarillo'
I'm heart black, I swallow them 'yellow'
Prenda' llena' 'e hielo, el cuello lleno 'e brillo
Garment 'full' 'and ice, neck full 'e shine
Teníamo' un imperio y arruinamo' el castillo
We had 'an empire and ruined' the castle
Tú sabe' que eso e' mío, quédate con el anillo
You know' that e' mine, keep the ring
Bebé, ¿qué carajo? Yo no soy Don Omar
Baby, what the fuck? I am not Don Omar
Lo único que tenemo' en común e' fumar
The only thing we have in common is 'smoking'
Tú ere' como la' ola', que hasta ahí van a llegar
You ere' like the 'wave', that up to there they will reach
Ando de luto porque el amor en paz va a descansar
I'm mourning because love in peace will rest
Machina y tequila, la hookah prendía', aquí
Machina and tequila, the hookah caught on', here
No quiero escuchar otra puta canción de amor, woh-oh-oh
I don't want to hear another fucking love song, woh-oh-oh
La disco encendía, pastilla' y bebida pa' mí
The disco turned on, pill' and drink for me
Que no me pongan otra cabrona canción de amor, woh-oh-oh-oh
Don't put me another scumbag love song, woh-oh-oh-oh
Qué carajo, ahora tú te la pasa' hablando mierda
What the fuck, now you spend it' talking shit
Pasaste a ser un día perdido en mi agenda
You became a lost day in my schedule
Pa' que sepa', si me escribe'
Pa' que saba', if you write to me'
Te vo'a mandar un PIN falso pa' que te pierda', ah-ah
I'm going to send you a false PIN to 'lose you', ah-ah
Sea la madre, ahora tú te la pasa' hablando mierda
Be the mother, now you spend it' talking shit
Pasaste a ser un día perdido en mi agenda
You became a lost day in my schedule
Pa' que sepa', si me escribe'
Pa' que saba', if you write to me'
Te vo'a mandar un PIN falso pa' que te pierda', bebé
I'm going to send you a false PIN to 'lose you', baby
Pa' que te pierda'
Pa' que te lose'
No siga' hablando mierda
Don't keep talking shit
Soy como soy, entienda' o no entienda'
I am as I am, understand' or don't understand'
Real hasta la muerte, ¿oíste, bebé?
Real to death, did you hear, baby?
No quiero que más nadie me hable de amor
I don't want anyone else to talk to me about love
Ya me cansé, to' esos trucos ya me los sé
I'm tired, to' those tricks I already know
Esos dolores los pasé, yeh, yeh, yeh
I went through those pains, yeh, yeh, yeh
No quiero que más nadie me hable de amor
I don't want anyone else to talk to me about love
Ya me cansé, to' esos trucos ya me los sé
I'm tired, to' those tricks I already know
Esos dolores los pasé, yeh, yeh, yeh
I went through those pains, yeh, yeh, yeh
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Kobalt Music Publishing Ltd.