Anoche Soñe Lyrics in English Anuel Aa
Below, I translated the lyrics of the song Anoche Soñe by Anuel Aa from Spanish to English.
Anoche soñé, con Bara y me dijo, de corazón
Last night I dreamed, with Bara and he told me, from the heart
Que los desmantelara-ara
To dismantle them-em
Que siempre los mirara en la cara-cara
To always look them in the face-face
Anoche soñé, con Bara y me dijo, de corazón
Last night I dreamed, with Bara and he told me, from the heart
Que los desmantelara-ara
To dismantle them-em
Que siempre los mirara en la cara-cara
To always look them in the face-face
Anoche soñé
Last night I dreamed
Anoche soñé con Bara
last night I dreamed of Bara
Y me dijo que los desmantelara
And he told me to dismantle them
Que me bajara de la cara
To stop fronting
Y los mirara pa' la cara
And look them in the face
Que escuchara como suena el rajacara'
To listen to how the face-splitter sounds
Que mirara pa' la cumbre
To look to the top
Que zumbara que no alumbre que no confíe
To make my move, not show off, not to trust
Porque siempre hay puercos con mala costumbre
Because there are always pigs with bad habits
Que le metiera sin relajo
To go at it for real
Que esto es parte del trabajo
That this is part of the job
Que me mantenga a flote
To keep myself afloat
Que nunca cayera bajo
To never stoop low
Okey Bara, tu sabes como yo soy
Okay Bara, you know how I am
Y estoy loco por soltarme pa'
And I'm dying to let loose so
Que veas lo que doy
You see what I can do
Sabes que con del Castillo'
You know that with del Castillo'
No pueden competir
They can't compete
Ahora me voy de cacería
Now I'm going hunting
Yo no creo en disfraces
I don't believe in disguises
Ready con los chalecos pa'
Ready with the vests to
Meternos pa' tu case
Roll up to your block
Tamo' esperando la de la base
We're waiting for the go from the base
Pa' cazar a to' estos puercos
To hunt all these pigs
Pase lo que pase
Whatever happens
Anoche soñé, con Bara y me dijo, de corazón
Last night I dreamed, with Bara and he told me, from the heart
Que los desmantelara-ara
To dismantle them-em
Que siempre los mirara en la cara-cara
To always look them in the face-face
Anoche soñé, con Bara y me dijo, de corazón
Last night I dreamed, with Bara and he told me, from the heart
Que los desmantelara-ara
To dismantle them-em
Que siempre los mirara en la cara-ara
To always look them in the face-face
Anoche soñé
Last night I dreamed
Que no me dejara, que estuviera ready
Not to back down, to be ready
Que no aparentara
Not to pretend
Que las cosas son con calma
That things should be done calmly
Que no me desesperara
Not to get desperate
Que cerrara mas la boca y
To shut my mouth more and
Que parara mas la oreja
To listen up more
Que aquí hay mucho lobo disfrazado de oveja
That here there are many wolves in sheep's clothing
Que tuviera cuidado de no caer en los baches
To be careful not to fall in the traps
Que cualquier cosita llamara a
That for anything I should call
Puffy o a Crunchy
Puffy or Crunchy
Que siguiera humilde, tranquilo y sencillo
To stay humble, calm and simple
Que le mandaba saludos a todo
That he sent greetings to everyone
El mundo en el castillo
In the castle
Que tuviera cuidado de los
To be careful of the
Enemigos y los feos
Enemies and the snitches
Que le mandara caliente al
To send some heat to whoever
Que montara un fantasameo
Acts like a tough guy
Y me pidió que le cumpliera un ultimo deseo
And he asked me to grant him one last wish
Que si por favor le podía cantar el chanteo
If I could please sing him the rap verse
Yo soy Chino, el reviente cochino'
I'm Chino, the filthy beast
Desde Buena Vista
From Buena Vista
Carolina desde la calle es los Pinos
Carolina from Los Pinos street
¿Que se creen estos cretinos?
Who do these cretins think they are?
Lo juro por la mía que al
I swear on my mom that whoever
Que se tire lo extermino
Steps to me, I'll exterminate him
Y al que vaporee el expreso lo
And whoever talks sh*t on the expressway
Voy a hacer cambiar de ruta
I'm gonna make him change his route
No me cuestione' mi pana no me discuta'
Don't question me my dude, don't argue with me
Yo soy el hombre que los ejecuta
I'm the man who executes them
No provoques que me ponga
Don't make me put on
El disfraz de hijueputa
The son of a b*tch costume
Se chorró y me dijo: 'En
He broke down and told me: 'In
Esto te sobran cartucho''
This, you have more than enough ammo for'
Dile a papi y mami y a
Tell pops and moms and
Mi mujer que los quiero mucho
My woman that I love them so much
Y a mi nene' que realmente son
And my kids who really are
Los que yo más extraño
The ones I miss the most
Dile a Yandel que cuide a su hermana
Tell Yandel to look after his sister
Que ningun hombre le haga daño
Let no man hurt her
Y a los muchachos que gracias
And to the boys, thank you
Por siempre darme la mano
For always having my back
Dile' que siempre los consideré
Tell them I always considered them
Mas que unos hermanos
More than brothers
Dile' que trabajen fuerte, todos en unidad
Tell them to work hard, all as one
Que les agradezco por las fotos
That I'm thankful for the photos
Del party de Navidad que esten ready
From the Christmas party, that they be ready
Que en la calle hay mucho zafao'
That in the street there are a lot of psychos
Que ahora yo sigo al lado de
That now I'm still over here
Acá campeando con del Jabao'
Holding it down with Jabao'
Yo sigo al lado de acá
I'm still over here
Campeando con del Jabao'
Holding it down with Jabao'
Yo sigo al lado de acá
I'm still over here
Campeando con del Jabao'
Holding it down with Jabao'
Anoche soñé, con Bara y me dijo, de corazón
Last night I dreamed, with Bara and he told me, from the heart
Que los desmantelara-ara
To dismantle them-em
Que siempre los mirara en la cara-cara
To always look them in the face-face
Anoche soñé, con Bara y me dijo, de corazón
Last night I dreamed, with Bara and he told me, from the heart
Que los desmantelara-ara
To dismantle them-em
Que siempre los mirara en la cara-ara
To always look them in the face-face
Anoche soñé
Last night I dreamed
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE ANUEL AA