Mitoteros is a colloquial and colorful term, particularly common in Mexican Spanish, referring to people who love to spread gossip or rumors. It's more vivid than simply saying "gossips" and carries a slightly negative, almost mischievous connotation.
In the song, the artist uses it to dismiss those who are talking behind their back or spreading false information about their success, asserting that "nosotros fuimos primero" (we were first). It highlights a common theme in many genres of music where artists address their detractors.
Abraham Vazquez and Manuel Torres team up for "Primer Melón," a track that's all about their rise and the hustle. They're cruising around in their truck, smoking, and feeling like they've got the city under control, even if the cops want to switch routes with them. They're from a neighborhood where corridos [ballads] are king, and they're proud of how far they've come, from hitting their "primer melón" [first million] to now flirting with even more success.
They're not shy about their journey, saying "ahora me toca andar bien, creo que la tengo ganada" [now it's my turn to do well, I think I've earned it]. They know some people think it's easy, but they're still fighting battles, staying busy, and ignoring calls from those who talk too much. They even joke about giving credit to others who claim to have invented their style, but they know they were first. It's a fun look into their world, full of confidence and a bit of playful bragging about their success and loyalty to their roots.