SUBIENDO DE NIVEL Lyrics in English by Abraham Vazquez

Home / Lyrics translation / Abraham Vazquez / SUBIENDO DE NIVEL

Below, I translated the lyrics of the song SUBIENDO DE NIVEL by Abraham Vazquez from Spanish to English.

These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!

They spend talking about more and I go up in place

They can see the envy that they want to see me stop

But they are going to peel it off, the company supports it for more

The güeros in the north buy cheese and send to spend

For while here I roll it and a cigarette forged it for me

A full weight squad that wants to fight

That's why I'm in love, because no one has denied me

As long as they keep hitting me, my figures will clearly increase

The war was going on, no way, someone is who they really are

In bad times and worse, friends of course you will notice

That's why I don't even talk about them, I'm going to fight

I would not do it for me but for you, I promise not to fail

That's what the brothers do, while we talk in a ball

Look back and you'll notice it's a better place

Observe, analyze and act, I am not looking for an invoice

With that they give me respect, with that I promise not to fail

So that they all get wet

We are here in the city, pending for what there is, for acting

The rifles within my reach to take care of my home

The radios pull to activate and the drugs to traffic

We are active, we are many giving something to talk about

We are already here controlling, we all walk as brothers

The vergas of the square watching over all elemental

Observe, analyze and act, I am not looking for an invoice

As long as we are friends, with that I promise not to fail

They spend talking others and I go up in place

They can see the envy that they want to see me stop

But they are going to peel it off, the company supports it for more

The güeros in the north buy cheese and send to spend

what is given

Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind

Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC

Did you like this lyrics translation?

Abraham Vazquez's "SUBIENDO DE NIVEL" is all about rising above the haters and staying true to your crew. He's definitely feeling the envy from others who want to see him stop, singing "Se les nota la envidia que me quieren ver parar" [You can see the envy, they want to see me stop]. But he's not letting it get to him, confidently stating "voy subiendo de lugar" [I'm moving up]. He even mentions getting support from "Los güeros en el norte compran queso y mandan pa' gastar" [The blondes in the north buy cheese and send money to spend], which hints at some serious backing.

This song is also a shout-out to loyalty and brotherhood. Abraham talks about how in tough times, "En las malas y peores, los amigos claro notarás" [In the bad and worst times, you'll clearly notice your friends]. He's ready to fight for them, saying "a huevo que voy a pelear / Yo no lo haría por mi pero por ti, prometo no fallar" [Of course I'm going to fight / I wouldn't do it for myself but for you, I promise not to fail]. It's a powerful message about sticking together and earning respect, not just money, as he says "Con que me den respeto, con eso prometo no fallar" [As long as they give me respect, with that I promise not to fail].

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.

Yes, including SUBIENDO DE NIVEL by Abraham Vazquez!

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Abraham Vazquez SUBIENDO DE NIVEL Lyrics