Te Llego Tarde Lyrics in English by Abraham Vazquez

Home / Lyrics translation / Abraham Vazquez / Te Llego Tarde

Below, I translated the lyrics of the song Te Llego Tarde by Abraham Vazquez from Spanish to English.

These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!

How much for your kisses and how much do you want for your love?

I exchange kisses from mouth to mouth, sweetheart

Why are you ignoring me now?

tell me what the hell happened

if you don't love me anymore

I leave with pain

but not that

Stop saying that there is no love

If when I have sex with you it's what I feel

And we're both sorry

What happened?

What came out of my mouth that hurt you?

Or maybe my actions are not too many

I know I'm not worth love

But love

you were late

there is only pain

What remains in my heart

and my illusion

It was very cowardly

Dreaming of you and giving you everything was not enough

Wish you all the best

I hope and you are happy

With someone who doesn't love you

Cha'ra'ra'rapa

Cha' ra' ra' ra' pa' pa' pa' ra

With someone who doesn't love you

Cha'ra'ra'ra' pa'

Cha'ra'ra'ra'pa'pa'ra'ra

But love was late for you

there is only pain

What remains in my heart

and my illusion

It was very cowardly

Dreaming of you and giving you everything was not enough

Wish you all the best

I hope you are happy

With someone who doesn't love you

Cha'ra'ra'rapa

Cha' ra' ra' ra' pa' pa' pa' ra

With someone who doesn't love you

Cha'ra'ra'ra' pa'

Cha'ra'ra'ra'pa'pa'ra'ra

Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind

Lyrics © BMG Rights Management

Did you like this lyrics translation?

Abraham Vazquez brings us a song of heartbreak and confusion with "Te Llego Tarde." It's all about a love that seems to have just missed its moment. The singer is clearly reeling, asking, "¿Cuánto por tus besos y cuánto quieres por tu amor?" [How much for your kisses and how much do you want for your love?], trying to understand what went wrong.

He's baffled by being ignored now, especially when he felt such a strong connection during intimate moments, saying, "Si cuando te hago el sexo es lo que siento yo / Y lo sentimos los dos" [If when I make love to you, that's what I feel / And we both feel it]. The pain is real as he grapples with the idea that maybe his words or actions weren't enough, admitting, "Yo sé no valgo amor" [I know I'm not worth love]. Ultimately, he concludes that "el amor / Te llegó tarde" [love / arrived late] for this person, leaving him with only "dolor" [pain] and a "cobarde" [cowardly] illusion. Despite the hurt, he wishes them well, with a blunt and almost ironic twist: "Espero y seas feliz / Con alguien que no te ame" [I hope you're happy / With someone who doesn't love you].

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.

Yes, including Te Llego Tarde by Abraham Vazquez!

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Abraham Vazquez Te Llego Tarde Lyrics