LyricFluent Logo
Learn Spanish with games based on similar songs!
Learn More
NOTE: These English Lyric translations are not yet verified.
Sign in to enable edit translations mode
Intro
Tu novio a ti tiene aborrecí'a
Your boyfriend hates you
Y me he levanta'o aborreci'o
And I have stood up hated
Por culpa de la mujer mía
Because of my wife
Chorus 1
Bebé, conmigo hoy dale
Baby, give me today
Baby, hoy todo se vale
Baby, today anything goes
Dile a tu marido que hoy nos vamos para la calle
Tell your husband that today we are going to the street
Bebé, conmigo hoy dale
Baby, give me today
Baby, hoy todo se vale
Baby, today anything goes
Dile a tu marido que hoy nos vamos para la calle
Tell your husband that today we are going to the street
Y que arranque pa'l carajo
And let it go to hell
Dile que no venga a joderte
Tell him not to come fuck you
Y que arranque pa'l carajo
And let it go to hell
Dile que esta noche tú vas a emborracharte
Tell him that tonight you're going to get drunk
Verse 1
Y saludo' a todo los envidioso'
And I greet 'all the envious'
En especial a tu esposo
Especially your husband
Cuando tú mueve' el culo, fabuloso
When you move your ass, fabulous
Yo contigo bajo al pozo
I go down to the well with you
Bebecita, el amor es un mito
Baby, love is a myth
Pero siempre lo hacemos bien rico
But we always do it very rich
Mi bebé, no hay tiempo para tristeza
My baby, there is no time for sadness
Que apena' la noche empieza
How sad the night begins
Bridge
Y que se joda
And fuck it
Bebé, ser infiel Está de moda
Baby cheating is in fashion
Y que se joda
And fuck it
Y nos vamos De luna De miel sin la boda
And we go on a honeymoon without the wedding
Y que se joda
And fuck it
Bebé, ser infiel Está de moda
Baby cheating is in fashion
Y que se joda
And fuck it
Y nos vamos De luna De miel sin la boda
And we go on a honeymoon without the wedding
Chorus 2
Bebé, conmigo hoy dale
Baby, give me today
Baby, hoy todo se vale
Baby, today anything goes
Dile a tu marido que hoy nos vamos para la calle
Tell your husband that today we are going to the street
Bebé, conmigo hoy dale
Baby, give me today
Baby, hoy todo se vale
Baby, today anything goes
Ve y dile a tu marido que hoy nos vamos para la calle
Go and tell your husband that today we are going to the street
Y que arranque pa'l carajo
And let it go to hell
Dile que no venga a joderte
Tell him not to come fuck you
Y que arranque pa'l carajo
And let it go to hell
Dile que esta noche tú vas a emborracharte
Tell him that tonight you're going to get drunk
Verse 2
Dile que hoy te vas a desacatar
Tell him that today you are going to disrespect
Vamos a romper la calle, que no te venga a llamar
We are going to break the street, do not come to call you
Porque de él ya tú estás cansa'
Because of him you are already tired '
Dile que te deje quieta, que no te joda más nada
Tell him to leave you alone, not to screw you anymore
Hoy vamos para la disco, ponle reggaeton full
Today we go to the disco, put reggaeton full
Prendemo' la hookah, Hennessy con Red Bull
We turn on the hookah, Hennessy with Red Bull
Dicen que tu marido por ahí te anda buscando
They say your husband is looking for you
Mientras tu andas de lazzy por ahí conmigo guayando
While you're lazzy around with me guayando
Si él te deja sola, yo te como toda, no sé por qué tú llora', yeh-yeh
If he leaves you alone, I'll eat you all, I don't know why you cry ', yeh-yeh
Y yo te como toda, te toco toda y te beso toda, yeh-yeh-eh
And I eat you all, I touch you all and I kiss you all, yeh-yeh-eh
Tú eres mía ahora, tú me devoras a todas horas
You are mine now, you devour me all the time
Tú me descontrola', ¿qué hacemos ahora? ¿Qué tiene la boda?
You get me out of control ', what do we do now? What does the wedding have?
Chorus 3
Bebé, conmigo hoy dale
Baby, give me today
Baby, hoy todo se vale
Baby, today anything goes
Dile a tu marido que hoy nos vamos para la calle
Tell your husband that today we are going to the street
Bebé, conmigo hoy dale
Baby, give me today
Baby, hoy todo se vale
Baby, today anything goes
Dile a tu marido que hoy nos vamos para la calle
Tell your husband that today we are going to the street
Real hasta la muerte, baby
Real to death, baby
Real hasta la muerte, baby
Real to death, baby
PLAY AUDIO
Learn Spanish with games based on similar songs!
Learn More
MORE ANUEL AA
POPULAR
NEWEST
SEARCH