Below, I translated the lyrics of the song Flashbacks by Yami Safdie from Spanish to English.
Estuve teniendo flashbacks all week
I was having flashbacks all week
Recordándote en mi cama shorty
Remembering you in my bed shorty
No me puedo dormir
I can not sleep
Y llámame si es que te sientes lonely
And call me if you feel lonely
Que yo estoy pa' darte siempre honey
That I am always here to give you honey
Puesta solo pa' ti
Placed only for you
Baby, yo recuerdo to' lo que hicimos
Baby, I remember everything we did
Tu mano en mi cuello viéndome fijo
Your hand on my neck watching me fixed
Susurrándome cosas al oído
Whispering things in my ear
¿Qué tengo que hacer para repetirlo?
What do I have to do to repeat it?
Y ahora para nada me concentro
And now I don't concentrate at all
Close my eyes y solo veo tu cuerpo
Close my eyes and I only see your body
Cuando estabas on top, baby don't stop
When you were on top, baby don't stop
Me pedías con to', como loco, sácame una foto
You asked me like crazy, take a photo of me
Y guárdala hasta que volvamos a vernos
And save it until we meet again
Estuve teniendo flashbacks all week
I was having flashbacks all week
Recordándote en mi cama shorty
Remembering you in my bed shorty
No me puedo dormir
I can not sleep
Y llámame si es que te sientes lonely
And call me if you feel lonely
Que yo estoy pa' darte siempre honey
That I am always here to give you honey
Puesta solo pa' ti
Placed only for you
No me importa que se quejen los vecinos
I don't care if the neighbors complain
'Tamos en la cama y tengo claro mi objetivo
'We are in bed and I am clear about my objective
Que no te sientas sola
Don't feel alone
Que hoy vas a pasar la noche conmigo, girl
That today you are going to spend the night with me, girl
No voy a darte respiro
I'm not going to give you a break
Mi mano y tu cuello, mejores amigos
My hand and your neck, best friends
Ah, vení que tengo conmigo
Ah, I came that I have with me
Un armario con espejos pa' que veas como te miro
A closet with mirrors so you can see how I look at you
Me gusta cuando se hace la que no copera
I like it when you act like you don't cooperate
Y jugar con la tensión como le gusta
And play with the tension as you like
Y desespera, arráncame la remera
And despair, rip off my shirt
Compro otra sin problema y gastemos los de cien
I buy another one without a problem and let's spend the hundred
Que sé que va a valer la pena y
I know it will be worth it and
Woh, solo con vos
Woh, only with you
Si no con quién más va a ser
If not, who else will it be?
No, pierdo el control
No, I lose control
Y quiero que vos lo tomes
And I want you to take it
Woh, solo con vos
Woh, only with you
Si no con quién más va a ser
If not, who else will it be?
No, pierdo el control
No, I lose control
Y quiero que vos lo tomes
And I want you to take it
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © DistroKid