Daytona Lyrics in English Salmo
Below, I translated the lyrics of the song Daytona by Salmo from Italian to English.
E un, due, tre
And one, two, three
Sono tutti più bravi di te, tutti più bravi di me
Everybody's better than you, everybody's better than me
Tutti più bravi di te, tutti più bravi di me
Everybody's better than you, everybody's better than me
Sono tutti più bravi di te, tutti più bravi di me, tutti più
Everybody's better than you, everybody's better than me, everybody's
Tutti più bravi di te, tutti più bravi di me
Everybody's better than you, everybody's better than me
Giuro che un giorno ti ucciderò
I swear one day I'll kill you
Guarda negli occhi Lucifero
Look Lucifer in the eyes
Hai cento motivi se perdi
You've got a hundred reasons if you lose
Uno se vinci, muori, sei libero
One if you win, you die, you're free
Vai più veloce, più veloce, vai più veloce
Go faster, faster, go faster
Testa a testa con la sorte
Neck and neck with fate
Su questa moneta c'è due volte la croce!
On this coin there are two crosses!
Il gioco comincia da qui
The game starts here
La gara è truccata lo sanno chi vince
The race is rigged, the winners know it
Se la vita è come un film sono Fincher
If life is like a movie I'm Fincher
All'ultima fila con l'occhio di lince
From the back row with lynx eyes
Ho un motore da ippodromo
I've got a racetrack engine
Schiaccio il pedale, i finestrini implodono
I slam the pedal, the windows implode
Premo il tasto rosso qui si mette male
I hit the red button, it's turning bad
Pensa cosa posso fare col microfono?
Think what I can do with a microphone?
Cowboy dall'inferno, quando scrivi sul tempo vivi in eterno
Cowboy from hell, when you write on time you live forever
È come stare in grembo al padre eterno
It's like sitting in the lap of God the Father
Sopra un'altalena appesa all'ultimo perno
On a swing hung from the last pin
Corro al buio delle eclissi, dagli abissi
I run in the dark of eclipses, from the abyss
Come il verme del whisky
Like the worm in whisky
Non sento più la faccia tipo lifting
Can't feel my face, like a facelift
Se Lebon è sulla traccia, Tokyo Drifting
If Lebon's on the track, Tokyo drifting
Io provo a dare il meglio di me, guardami prendere il volo sopra un fottuto jet
I try to give my best, watch me take off on a f*cking jet
Ma dove mi muovo c'è sempre uno che
But wherever I go there's always someone who
Pensa di essere il migliore, il migliore, il migliore
Thinks he's the best, the best, the best
Sono tutti più bravi di te, tutti più bravi di me, tutti più
Everybody's better than you, everybody's better than me, everybody's
Tutti più bravi di te, tutti più bravi di me
Everybody's better than you, everybody's better than me
Sono tutti più bravi di te, tutti più bravi di me, tutti più
Everybody's better than you, everybody's better than me, everybody's
Tutti più bravi di te, tutti più bravi di me
Everybody's better than you, everybody's better than me
Giuro che un giorno ti ucciderò
I swear one day I'll kill you
Guarda negli occhi Lucifero
Look Lucifer in the eyes
Hai cento motivi se perdi
You've got a hundred reasons if you lose
Uno se vinci, muori, sei libero
One if you win, you die, you're free
Vai più veloce, più veloce, vai più veloce
Go faster, faster, go faster
Testa a testa con la sorte
Neck and neck with fate
Su questa moneta c'è due volte la croce!
On this coin there are two crosses!
Pray for Paris, ma è Paris-Dakar
Pray for Paris, but it's Paris-Dakar
Sto weekend sono free, con gli amici al bar
This weekend I'm free, at the bar with friends
Hai preso lo sciroppo contro il catar
You took syrup for that catarrh
Lebon è una bomba, Allahu akbar
Lebon's a bomb, Allahu akbar
Cambio passo, vado più forte
I change stride, I go faster
Prendo il volo brah, moonwalker
I take off, brah, moonwalker
Contapasso, giro col walkman
Pedometer, rolling with the Walkman
Ti sorpasso e vedo Paul Walker
I pass you and I see Paul Walker
Muori precoce, ma da icona
You die young, but as an icon
Qui la vita è più veloce, Daytona
Life's faster here, Daytona
Non sei il più forte con i cerchi croma
You're not the strongest with chrome rims
La strada porta a me come se cerchi Roma
The road leads to me like when you search for Rome
Fuori in 60 secondi, chi va più veloce moltiplica i soldi
Gone in 60 Seconds, whoever's faster multiplies the cash
È l'ultimo giro il finale lo sai
It's the last lap, you know the ending
I buoni non vincono mai!
Good guys never win!
Mmmh, mmmh, mmmh, mmmh
Mmmh, mmmh, mmmh, mmmh
Vai più veloce, più veloce, vai più veloce
Go faster, faster, go faster
Più veloce, vai più veloce, vai più veloce
Faster, go faster, go faster
Vai più veloce, più veloce, vai più veloce
Go faster, faster, go faster
Vai più veloce, più veloce, vai più veloce
Go faster, faster, go faster
Io provo a dare il meglio di me, guardami prendere il volo sopra un fottuto jet
I try to give my best, watch me take off on a f*cking jet
Ma dove mi muovo c'è sempre uno che
But wherever I go there's always someone who
Pensa di essere il migliore, il migliore, il migliore
Thinks he's the best, the best, the best
Sono tutti più bravi di te, tutti più bravi di me, tutti più
Everybody's better than you, everybody's better than me, everybody's
Tutti più bravi di te, tutti più bravi di me
Everybody's better than you, everybody's better than me
Sono tutti più bravi di te, tutti più bravi di me, tutti più
Everybody's better than you, everybody's better than me, everybody's
Tutti più bravi di te, tutti più bravi di me
Everybody's better than you, everybody's better than me
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Sugarmusic s.p.a.
Maurizio Pisciottu
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Italian with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Italian with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE SALMO