PERDONAMI Lyrics in English Salmo
Below, I translated the lyrics of the song PERDONAMI by Salmo from Italian to English.
Se dico quello che penso
If I say what I think
Non resta neanche un amico
I won't have any friends left
Sono una merda, confesso
I'm a piece of sh*t, I confess
Se penso a quello che dico
If I think about what I say
Perdonami
Forgive me
Perdonami
Forgive me
Perdona, perdona, perdonami
Forgive, forgive, forgive me
Perdonami
Forgive me
Perdonami
Forgive me
Perdona, perdona, perdonami
Forgive, forgive, forgive me
I rapper di ora si vestono male
Rappers nowadays dress badly
E cantano male
And sing badly
E più fanno schifo più sale la fama
And the more they suck, the more fame they gain
Ti sembra normale?
Does that seem normal to you?
È come se adesso ti vomito in faccia
It's like if I vomit in your face now
Ti passa la fame
Your hunger will go away
Le tipe che schiacci non le farei neanche toccare dal cazzo del cane
I wouldn't even let the girls you crush on touch the dog's d*ck
È meglio se fuggi
It's better if you run away
Tu non c'hai la stoffa bro, taglia e ricuci
You don't have what it takes, bro, cut and sew
In Italia nessuno lavora ma rubano in casa e poi vanno da Gucci
In Italy, no one works but they steal at home and then go to Gucci
E cazzo ti ostenti
And f*ck your showing off
Se vivi di stenti
If you live in poverty
Sei un tipo stipato che sogna stipendi
You're a stuffed type dreaming of salaries
Staccare gli assegni
Cutting the checks
Pirata ai Caraibi
Pirate in the Caribbean
Ho un flow da karate ti levo i carati dai denti
I have a karate flow, I'll take the carats from your teeth
Uno schiaffo e ti svegli
A slap and you wake up
Problemi al cervello bro spegni e riaccendi spegni e riaccendi
Brain problems, bro, turn off and on, turn off and on
Sabato sera
Saturday night
Dopo le quattro hai la faccia di cera
After four, you have a wax face
Vacanze in riviera, leccando una figa pisciata che sa di ringhiera
Vacation on the Riviera, licking a p*ss-soaked p*ssy that smells like a railing
Chi accende le radio è un over cinquanta si pompa gli Stadio
Those who turn on the radio are over fifty, pumping up Stadio
Poco evoluto va ancora allo stadio
Not very evolved, still going to the stadium
Un vero cornuto non guarda mai dentro l'armadio
A true cuckold never looks inside the closet
Male male? Tutto bene no?
Bad bad? Everything okay, no?
Male male? Tutto bene no?
Bad bad? Everything okay, no?
Male male, male male, male male, hey
Bad bad, bad bad, bad bad, hey
Scrivo più chiaro possibile
I write as clearly as possible
Se non capisci riassumo
If you don't understand, I'll summarize
Bravo hai una mira infallibile
Good, you have impeccable aim
Ma non colpisci nessuno
But you don't hit anyone
Perdonami
Forgive me
Perdonami
Forgive me
Perdona, perdona, perdonami
Forgive, forgive, forgive me
Perdonami
Forgive me
Perdonami
Forgive me
Perdona, perdona, perdona
Forgive, forgive, forgive
Perdona il peccato
Forgive the sin
Ricorda il mio nome
Remember my name
Sei il tipo sfigato che sogna di fare l'attore
You're the loser type who dreams of being an actor
Peccato sei quello che muore
Too bad, you're the one who dies
Fa-farò la veglia
I-I'll hold the wake
Quando suona la sveglia
When the alarm goes off
Io non posso andare in tele perché se ci vado
I can't go on TV because if I do
Poi mi parte la bestemmia
Then I'll start swearing
Pardonnez-moi, pardonnez-moi
Pardonnez-moi, pardonnez-moi
Hai fegato bra, pâté de foie
You have guts, bra, pâté de foie
Se riesci a distinguerti in questa città
If you manage to stand out in this city
Sei come una zebra a pois
You're like a polka dot zebra
Anche se smetto col fumo
Even if I quit smoking
Ti ascolto mi sembri qualcuno
I'm listening to you, you seem like someone to me
Scusa la spocchia io sono uno
Excuse the arrogance, I'm one
Voi centomila, nessuno
You hundred thousand, nobody
Se dico quello che penso
If I say what I think
Non resta neanche un amico
Not even a friend remains
Sono una merda, confesso
I'm shit, I confess
Se penso a quello che dico
If I think about what I say
Perdonami
Excuse me
Perdonami
Excuse me
Perdona, perdona, perdonami
Forgive, forgive, forgive me
Perdonami
Excuse me
Perdonami
Excuse me
Perdona, perdona, perdonami
Forgive, forgive, forgive me
Scrivo più chiaro possibile
I write as clearly as possible
Se non capisci riassumo
If you don't understand I'll summarize
Bravo hai una mira infallibile
Well done, you have an infallible aim
Ma non colpisci nessuno
But you don't hit anyone
Perdonami
Excuse me
Perdonami
Excuse me
Perdona, perdona, perdonami
Forgive, forgive, forgive me
Perdonami
Excuse me
Perdonami
Excuse me
Perdona, perdona, perdonami
Forgive, forgive, forgive me
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Sugarmusic s.p.a.
Davide Mattei, Maurizio Pisciottu
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Italian with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Italian with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE SALMO