Below, I translated the lyrics of the song CHE NE SO by Salmo from Italian to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Voglio stare senza Dio nel presente e il domani
I want to be without God in the present and tomorrow
Quando prego Padre P- vorrei scoparmi le mani
When I pray to Father P- I would like to fuck my hands
Le stigmate frate non ce l'aveva ai polsi
The friar did not have the stigmata on his wrists
Quindi i buchi sui palmi se l'è fatti a morsi
So he bit the holes in his palms
Tu che rappi ti prego
You who rap please
Potesse crescermi la pelle sopra gli occhi quando ti vedo
Could the skin grow over my eyes when I see you
Senza diamanti quanto brillo, sotto la maschera so Lillo
Without diamonds how shiny I am, under the mask I know Lillo
Lo so, dovrei essere flessibile
I know, I should be flexible
Ma è come far volare con un soffio un dirigibile
But it's like making an airship fly with a breath
Chiedi come sto quando sono intellegibile
Ask how I am when I am intelligible
L'intelligenza opposta con il pollice opponibile
The opposing intelligence with the opposable thumb
Santa ignoranza, per fortuna sono ricco abbastanza
Holy ignorance, luckily I'm rich enough
Da quando ho chiuso il circo nella stanza
Since I closed the circus in the room
Arriva il giorno che mi ammazzo
The day comes that I kill myself
Gli scienziati hanno scoperto che mi sono rotto il cazzo
Scientists discovered that I broke my dick
Santa ignoranza che veglia su di me
Holy ignorance watching over me
Pensavi che io fossi un grande e invece no
You thought I was great but I'm not
ehi, e alla fine sai che c'è?
hey, and in the end you know what there is?
Meglio se non mi fai domande, io che ne so
Better if you don't ask me questions, what do I know
Yo, che ne so
Yo, what do I know
Ehi, yeah, che ne so
Hey, yeah, what do I know
Tu chiedi, chiedi, chiedi, chiedi, chiedi
You ask, ask, ask, ask, ask
Tu chiedi, chiedi, chiedi, chiedi, chiedi
You ask, ask, ask, ask, ask
Che ne so, che ne so
What do I know, what do I know
Chiedi chiedi che ne so
Ask ask what do I know
Sono in giro alla maison fatto su una chaise longue
I'm hanging out at the maison done on a chaise longue
Mi sveglio spesso depresso, si per quello che ho perso
I often wake up depressed, yes because of what I have lost
Il primo pensiero è sempre lo stesso: 'Ma dove l'ho messo?'
The first thought is always the same: 'But where did I put it?'
Da quando sego il mio ego è più spesso
Since I saw my ego is more often
E tutto sommato sei tu sommato a te stesso
And all in all it's you added to yourself
Ci metto il cuore e l'intelletto fino a quando
I put my heart and intellect into it until
Non mi costringeranno a premere il grilletto
They won't make me pull the trigger
Santa ignoranza che veglia su di me
Holy ignorance watching over me
Pensavi che io fossi un grande e invece no
You thought I was great but I'm not
E alla fine sai che c'è?
And in the end do you know what's there?
Meglio se non mi fai domande, io che ne so
Better if you don't ask me questions, what do I know
Yo, ehi, che ne so
Yo, hey, what do I know
Ehi, yeah, che ne so
Hey, yeah, what do I know
Tu chiedi, chiedi, chiedi, chiedi, chiedi
You ask, ask, ask, ask, ask
Tu chiedi, chiedi, chiedi, chiedi, chiedi
You ask, ask, ask, ask, ask
Tu chiedi, chiedi, chiedi, chiedi, chiedi
You ask, ask, ask, ask, ask
Tu chiedi, chiedi, chiedi, chiedi, chiedi
You ask, ask, ask, ask, ask
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Sugarmusic s.p.a.