LA FINE Lyrics in English Salmo , Noyz Narcos
Below, I translated the lyrics of the song LA FINE by Salmo from Italian to English.
These English lyric translations are not yet verified.
CVLT
CVLT
Eoh
Eoh
Agli angoli di strada ho preso lauree e diploma
I got degrees and diplomas on street corners
Grazie a 'sta strada compro il terzo Daytona
Thanks to this road I buy the third Daytona
Grazie a 'sta merda rockano il mio brand
Thanks to this shit they rock my brand
Ho prodotto musica d'orchestra senza manco la band
I have produced orchestral music without even the band
In culo a chi pensava che cadessi, broke non ci ritorno
Fuck anyone who thought I would fall, I'm not going back, broke
Testa sopra il business tutto quanto il giorno
Head on business all day
A volte molli, perdi il sentiero
Sometimes you give up, you lose the path
Morissi domani tu saprai chi sono stato, non saprai chi ero
If I died tomorrow you will know who I was, you won't know who I was
Io non piango, non ci riesco manco, sorrido a trentadue denti
I don't cry, I can't even do it, I smile toothily
Notte tarda sul bancone, sull'attenti
Late night on the counter, standing at attention
Devo giocare sporco più di loro
I have to play dirty more than them
Per gestire il giro scrivo pugnalando corpi co' 'na penna biro
To manage the tour I write by stabbing bodies with a ballpoint pen
Vorrei sapere che si prova a uccide' 'n omo a mani nude
I would like to know what you try to kill a man with your bare hands
Quando sento la vena sul collo che si chiude
When I feel the vein on my neck closing
Prima che esco c'ho 'ste barre crude da mette' sul grill
Before I go out I have these raw bars to put on the grill
Con l'intento di ficcarmi in tasca mezzo mill'
With the intention of putting half a thousand in my pocket
Piove, mi chiedo come
It's raining, I wonder how
Sono arrivato fino a qui sotto l'alluvione
I came this far under the flood
Senza mai sapere il dove, ma solo il come
Without ever knowing the where, but only the how
Faccio un giro con la sorte, tiro le somme
I'll take a spin with my luck and take stock
E fa così, yeah
And it goes like this, yeah
L'unico sogno che avevo quando ero un perfetto nessuno
The only dream I had when I was a complete nobody
Era di stare a letto tutto il giorno e non lavorare mai più per qualcuno
It was to stay in bed all day and never work for someone again
Mentre aspettavo il momento per mandare tutto a fanculo
While I was waiting for the moment to screw everything
Mi sono chiuso dentro, ma nel lato più oscuro
I closed myself inside, but on the darker side
La mia testa è il posto meno sicuro
My head is the least safe place
Dico grazie a chi non ci credeva
I say thank you to those who didn't believe it
A chi diceva, 'Niente di che'
To those who said, 'No big deal'
Dico grazie, ma non grazie a Dio
I say thank you, but not thank God
L'unico grazie devo dirlo a me
The only thanks I have to say is me
Che ho seguito l'istinto, fuori da 'sto recinto
That I followed my instinct, outside this fence
Ho messo la cornice d'oro intorno al quadro della situazione
I put the gold frame around the picture of the situation
Che ora sembra un dipinto, fine
Which now looks like a painting, fine
Piove, mi chiedo come
It's raining, I wonder how
Sono arrivato fino a qui sotto l'alluvione
I came this far under the flood
Senza mai sapere il dove, ma solo il come
Without ever knowing the where, but only the how
Faccio un giro con la sorte, tiro le somme
I'll take a spin with my luck and take stock
E fa così, yeah
And it goes like this, yeah
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Sugarmusic s.p.a.
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Italian with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Italian with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE SALMO