ANTHEM Lyrics in English Salmo , Noyz Narcos
Below, I translated the lyrics of the song ANTHEM by Salmo from Italian to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Spesso mi chiedo perché ancora lo faccio
I often wonder why I still do it
Rispondo, 'Devo spingerlo in fondo o ritorno allo spaccio'
I'm like, 'I gotta push it to the back or I'm going back to the commissary.'
Ho la testa infognata, trovano il corpo nel ghiaccio
My head is in trouble, they find the body in the ice
Con la faccia blu e le labbra viola a terra con un laccio al braccio
With a blue face and purple lips on the ground with a lasso on his arm
Mi basta un dito, co' 'sti stronzi sono imbastardito
All I need is one finger, I'm bastardized with these assholes
Magic blue come Denzel, sono Michael Keaton
Magic blue like Denzel, I'm Michael Keaton
Rappresento per il morto, nel mio hood rinato
I represent for the dead, in my reborn hood
Al funerale nel mio sud dentro un SUV blindato
At the funeral in my south in an armored SUV
Uno mi ha detto, 'Fidati degli altri, devi camuffarti'
One told me, 'Trust others, you have to disguise yourself'
'Bro, finisce che 'sti infami riescono a fregarti'
'Bro, it ends up that these scoundrels manage to screw you'
Sto nascosto tra la folla come Banksy
I'm hidden in the crowd like Banksy
Sono diventato grande più di Gatsby, eoh
I outgrew Gatsby, eoh
Coi miei boys, influencer, tiktoker, subumani
With my boys, influencers, tiktokers, subhumans
Solo con le mani vi facciamo fuori, Soleimani
We'll take you out with our hands alone, Soleimani
Impara prima di parlare, fai, I die tryin'
Learn before you speak, do, I die tryin'
La vita scorre tra le dita come un butterfly
Life flows through your fingers like a butterfly
Se rimo fondo il tempo come cooked crack
If I rhyme I melt time like cooked crack
Suono la pipa dentro al back su 'sta fast track
I play the pipe inside the back on this fast track
Fanculo il tuo rap, faccio hit, David Guetta
Fuck your rap, I make hits, David Guetta
Moriremo da leggende come Elisabetta
We will die from legends like Elizabeth
Io sputo solo merda cruda, resto most hated
I only spit raw shit, I remain most hated
Nuoto in mezzo ai barracuda vestiti da cosplayer
I swim among barracudas dressed as cosplayers
Vedo tagli sulla carne nuda, sembra un buon trailer
I see cuts on the bare flesh, looks like a good trailer
'Nessun Dorma', è un dogma come Lars Von Trier
'Nessun Dorma' is a dogma like Lars Von Trier
La prima volta ricordo, era solo marijuana
The first time I remember, it was just marijuana
Seconda, poi continua, finiva sempre per -ina
Second, then continuous, always ended in -ina
Gli anni del nero e l'albanese ammoniacata
The years of the black and the ammoniated Albanian
I tags sul bus col tre centimetri sulla fiancata
The tags on the bus with three centimeters on the side
Tutti a casa quando piovono 'ste rime random
Everyone at home when it rains these random rhymes
Esco dal buio delirando come Marlon Brando
I come out of the darkness delirious like Marlon Brando
Giro su una Lambo nera come il Black Mamba
I ride in a black Lambo like the Black Mamba
Scusa mamma se ritardo, stavo shakerando
Sorry mom if I'm late, I was shaking
Se tu fossi me saresti già morto
If you were me you would already be dead
Nella corsia dell'emergenza di un pronto soccorso
In the emergency ward of an emergency room
O finiresti in una buca con sei colpi in corpo
Or you'd end up in a hole with six shots in your body
Saresti Brad Pitt che fa a pugni co' Ed Norton
You'd be Brad Pitt sparring with Ed Norton
Ogni stronzo su 'sto mondo dovrebbe ascoltarmi
Every asshole in this world should listen to me
Questa tranva taglia teste, lascia i corpi a galla
This tram cuts heads, leaves bodies afloat
Sarà scemo chi mi osanna
Anyone who praises me will be a fool
Perché se faccio una canna sembro un cosmonauta su nei cieli, tipo Osanna
Because if I smoke a joint I look like a cosmonaut up in the skies, like Hosanna
1979, viene al mondo Noyz Narcos
1979, Noyz Narcos comes into the world
Dio ti chiede, 'Vuoi le prove?'
God asks you, 'Do you want proof?'
basta, eoh, basta
enough, eoh, enough
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Sugarmusic s.p.a.
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Italian with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Italian with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE SALMO