Всё Забирай (Vsyo Zabirai) Lyrics in English by Jony
Below, I translated the lyrics of the song Всё Забирай (Vsyo Zabirai) by Jony from Russian to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Всё забирай
Vsyo zabirai
Take everything
Всё забирай
Vsyo zabirai
Take everything
Всё для тебя
Vsyo dlya tebya
Everything for you
В твоих глазах я вижу рай
V tvoikh glazakh ya vizhu rai
In your eyes I see heaven
Всё забирай
Vsyo zabirai
Take everything
Восходом пылай
Voskhodom pilai
Burn with the sunrise
Я в твоих лучах готов сгорать
Ya v tvoikh luchakh gotov sgorat’
I'm ready to burn in your rays
Только не остывай
Tol’ko ne ostivai
Just don't cool down
Всё забирай
Vsyo zabirai
Take everything
Всё забирай
Vsyo zabirai
Take everything
Всё для тебя
Vsyo dlya tebya
Everything for you
В твоих глазах я вижу рай
V tvoikh glazakh ya vizhu rai
In your eyes I see heaven
Всё забирай
Vsyo zabirai
Take everything
Восходом пылай
Voskhodom pilai
Burn with the sunrise
Я в твоих лучах готов сгорать
Ya v tvoikh luchakh gotov sgorat’
I'm ready to burn in your rays
Только не остывай
Tol’ko ne ostivai
Just don't cool down
Покинув рай наш утерянный
Pokinuv rai nash uteryannii
Leaving our lost paradise
Как корабли мы плыли к гавани
Kak korabli mi plili k gavani
Like ships we sailed to the harbor
Не сберегли во что верили
Ne sberegli vo chto verili
They didn’t save what they believed in
Забирай те дни что нам были самыми
Zabirai te dni chto nam bili samimi
Take away those days that were the best for us
Я снова у камина
Ya snova u kamina
I'm by the fireplace again
Он спрячет под крыло
On spryachet pod krilo
He will hide under his wing
Заплачет пианино
Zaplachet pianino
The piano will cry
Порвётся полотно
Porvyotsya polotno
The canvas will tear
Всё без тебя не мило
Vsyo bez tebya ne milo
Everything is not nice without you
Ведь без тебя темно
Ved’ bez tebya temno
It's dark without you
Мне только падать и падать
Mne tol’ko padat’ i padat’
I just keep falling and falling
Эффектом домино
Effektom domino
Domino effect
Лучом света прикоснись
Luchom sveta prikosnis’
Touch me with a ray of light
Хоть во сне мне отзовись
Khot’ vo sne mne otzovis’
Even in a dream, answer me
Счастье хрупкое вернись
Schast’e khrupkoe vernis’
Fragile happiness come back
Вернись
Vernis’
Come back
Всё забирай
Vsyo zabirai
Take everything
Всё забирай
Vsyo zabirai
Take everything
Всё для тебя
Vsyo dlya tebya
Everything for you
В твоих глазах я вижу рай
V tvoikh glazakh ya vizhu rai
In your eyes I see heaven
Всё забирай
Vsyo zabirai
Take everything
Восходом пылай
Voskhodom pilai
Burn with the sunrise
Я в твоих лучах готов сгорать
Ya v tvoikh luchakh gotov sgorat’
I'm ready to burn in your rays
Только не остывай
Tol’ko ne ostivai
Just don't cool down
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Russian with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE JONY
Languages
Learn English with musicLearn Spanish with musicLearn French with musicLearn Portuguese with musicLearn Italian with musicLearn German with musicLearn Korean with musicLearn Russian with musicLearn Dutch with musicLearn Romanian with musicLearn Ukrainian with musicLearn Turkish with musicLearn Polish with musicLearn Swedish with musicLearn Finnish with music