Пустота (Pustota) Lyrics in English JONY (JONY)

Below, I translated the lyrics of the song Пустота (Pustota) by JONY (JONY) from Russian to English.
I vdrug sneg prevratilsya v dozhd’
And suddenly snow turned into rain
Nastupila osen’, i ya snova vizhu son
Autumn came, and I see a dream again
Menya kto-to brosil opyat’
Someone dumped me again
Chto mne delat’, mam? Vokrug lozh’
What should I do, mom? Lies all around
A vnutri pustota, pustota
And inside emptiness, emptiness
I vdrug sneg prevratilsya v dozhd’
And suddenly snow turned into rain
Nastupila osen’, i ya snova vizhu son
Autumn came, and I see a dream again
Menya kto-to brosil opyat’
Someone dumped me again
Chto mne delat’, mam? Vokrug lozh’
What should I do, mom? Lies all around
A vnutri pustota, pustota
And inside emptiness, emptiness
Snova, snova, snova
Again, again, again
Snova ti za mnoi i ti gotova
Again you're with me and you're ready
K novim peremenam novim
For brand-new changes, new ones
Ya ved’ znayu ti takaya smelaya
I do know you're so brave
Ya ne znayu, kto mi?
I don't know who we are?
Pered Bogom govori, kto mi
Before God say it, who are we
Kto mi, kto mi, kto mi, kto mi
Who are we, who are we, who are we, who are we
Kto mi, kto mi, kto mi
Who are we, who are we, who are we
Povsyudu vragi, ni k komu ne privikayu
Enemies everywhere, I don't get used to anyone
Ti sebe ne lgi, v spinu nozh ne ubivaet
Don't lie to yourself, a knife in the back doesn't kill
Povsyudu vragi, ni k komu ne privikayu
Enemies everywhere, I don't get used to anyone
Ya-a-a
Ah-a-a
Posmotri vse, chto stroil sam zhe rushu
Look, everything I built I'm tearing down myself
Volk vnutri virivaetsya naruzhu
The wolf inside is breaking out
Bez lyubvi prozhigal ya svoyu dushu
Without love I burned through my soul
Chto mne delat’ bez tebya?
What should I do without you?
I vdrug sneg prevratilsya v dozhd’
And suddenly snow turned into rain
Nastupila osen’, i ya snova vizhu son
Autumn came, and I see a dream again
Menya kto-to brosil opyat’
Someone dumped me again
Chto mne delat’, mam? Vokrug lozh’
What should I do, mom? Lies all around
A vnutri pustota, pustota
And inside emptiness, emptiness
I vdrug sneg prevratilsya v dozhd’
And suddenly snow turned into rain
Nastupila osen’, i ya snova vizhu son
Autumn came, and I see a dream again
Menya kto-to brosil opyat’
Someone dumped me again
Chto mne delat’, mam? Vokrug lozh’
What should I do, mom? Lies all around
A vnutri pustota, pustota
And inside emptiness, emptiness
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Unison Rights S.L.
Did you like these lyrics?
SONG MEANING

Пустота takes us on a moody journey through shifting seasons and shifting feelings. Snow turns to rain, summer warmth slips into autumn chill, and with every change the singer wakes up to the same haunting dream of being left behind. He calls out to his mother for guidance while admitting that the world around him feels like a web of lies and that inside him there is only emptiness. The repeated weather imagery paints heartbreak as something you can almost see and touch, as real as the cold raindrops that replace gentle snowflakes.

Yet the song is not just about sadness. It is also a confession of inner battles: a “wolf” trying to break free, friends who feel like enemies, and the realization that without love he has been “burning” his own soul. By the chorus, you feel both the weight of betrayal and the spark of determination to break the cycle and find something true. JONY’s vocals glide between vulnerability and raw power, making Пустота a dramatic reminder that even when everything outside is falling apart, acknowledging the void inside might be the first step to healing.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Russian with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH MUSIC
Learn Russian with music with 134 lyric translations from various artists including JONY (JONY)
Get our free guide to learn Russian with music!
Join 49449 learners. Unsubscribe any time.
Google
Learn Russian with lessons based on similar songs!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE JONY (JONY)