Donna Sofì Lyrics in English Gigi D'Alessio
Below, I translated the lyrics of the song Donna Sofì by Gigi D'Alessio from Italian to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Currenn'o tiempe nun t'ha cunzumata
Currenn'o tiempe nun t'ha cunzumata
Sta faccia bella e sempe chellalà
She's looking beautiful and she's just chellalà
Didnt'a chist'uocchie sent'addor'e mare
Didnt'a chist'uocchie sent'addor'e mare
Tu ca piacive assaie pur'a mammà
You ca liked assaie pur'a mammà
E camminate e strad'e tutt'o munne
And walk and strad'e tutt'o munne
E a tutt'o munn'e a fatt'anammurà
And at all munn'e a fatt'anammurà
Comme me piace e raccuntà a sta gente
Comme me likes and re-a-story to these people
Ca si napulitane comm'a mme
Ca si napulitane comm'a mme
Donna sofì parlate
Woman sofì speak
E io sento che dicite o munno s'è cagnate
And I feel that you say or munno has
Ma tu si a stessa e tant'anne fa
But you do to herself and so much anne does
Donna sofì guardate
Woman sofì look
Sti figli so cresciute
Sti children I know grown up
E chi na vera mamma nun ll'ha tenut'a penzat'a tte
And who na vera mamma nun ll'ha tenut'a penzat'a tte
Che sti parol'inutile
What do you think is useless
So asciut'a dint'all'anema
So dry'a dint'all'anema
Donna sofì scusate
Woman apologized
Mi perdonate
Forgive me
Chist'è pe tte
Chist'è pette
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Universal Music Publishing Group
Vincenzo D'Agostino, Luigi D'Alessio
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Italian with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Italian with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE GIGI D'ALESSIO