Below, I translated the lyrics of the song Enamorado Del Dinero by Farruko from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Intro
Oye, estos brothercito' no saben la que hay
Hey, these little brothers don't know what's there
Ustedes estan saliendo del cascarón ahora
You guys are coming out of the shell now
Ustedes no saben como es que se bate el cobre
You don't know how to beat the copper
Papito siempre andaba con un cañón
Daddy was always walking around with a cannon
Velaba por su paca
He watched over his bale
Y desde chamaquito él me enseñó
And since chamaquito he taught me
Que con dinero llega el problema y se pasa bien
That with money comes the problem and you have a good time
Pasaron años y ya le llegué
Years passed and I've arrived
Chorus 1
Y ahora yo vivo
And now I live
Enamorado del dinero
In love with money
No tengo tiempo para cuero'
I don't have time for leather'
No, no, no, no, no
No, no, no, no, no
Enamorado del dinero
In love with money
Con ese sí me voy a casar
I'm going to marry that one
No tengo tiempo para cuero'
I don't have time for leather'
Me liberé, yo me liberé
I broke free, I freed myself
Verse 1
Oye, no tengo tiempo para juego', estamos haciendo dinero
Hey, I don't have time to play,' we're making money
Andamo' en otros nivele', pa'l carajo los cuero'
Andamo' in other level', fuck the leather'
Tráiganme los verde', el trabajo se hierve
Bring me the greens,' the work boils
El punto siempre abierto, aquí nunca se duerme
The point always open, here you never fall asleep
Andamo' en las nube', la nota se me sube
Andamo' in the clouds', the note goes up
Sale Jason con el palo y se esconde hasta freddie krueger
Jason comes out with the stick and hides until freddie krueger
Orientando to' estos chamaquito' de cómo me hice rico
Orienting to' these jackets' of how I got rich
Moviendo el queso desde puerto rico
Moving cheese from rich port
Oye, aquí en la pista to' el mundo se guilla de guapo
Hey, here on the track to' the world guilla de handsome
Le meten presión, caen preso' y terminan sapo'
They put pressure on him, fall prisoner' and end toad'
Y a tu cabeza rápido le ponen contrato
And your quick head gets a contract
Levantomeo' el rastro, nos vamos a cazar los gato'
Levantomeo' the trail, we're going to hunt the cat'
Chorus 2
Y ahora yo vivo
And now I live
Enamorado del dinero
In love with money
No tengo tiempo para cuero'
I don't have time for leather'
Enamorado del dinero
In love with money
Con ese sí me voy a casar
I'm going to marry that one
No tengo tiempo para cuero
I don't have time for leather
Me liberé, yo me liberé
I broke free, I freed myself
Bridge
Ojos verde, traicionero
Green eyes, treacherous
No me eres fiel, pero te anhelo
You're not faithful to me, but I long for you
Y es que lo que ha hecho por mí
And that's what he's done for me
No lo ha hecho nadie
No one has done it
Verse 2
Crecí viendo al bichote en mi canto
I grew up watching the bug in my singing
Cria'o en la isla del encanto
Cria'o on the Island of Charm
Cuando se ponían las cubana' en oro
When the Cubans were put in gold
Y las placa' con la cara de santo
And the plates' with the face of saint
Hoy ando frankie rui'
Today I'm frankie rui'
Héctor lavoe y vico c
Hector lavoe and vico c
En la cancha con los walkman escuchando cassette, no existía el cd
On the court with the walkman listening to cassette, there was no cd
Y el tipo llegó en un mercedes
And the guy came in a mercedes
Me dijo: 'No te desespere''
He said, 'Don't despair.''
Si uno de estos tú quiere, enamórate del dinero y olvida las mujeres
If one of these wants you, fall in love with money and forget women
Que esas sí son el diablo
That those are the devil
Algún día sabrán lo que hablo
Someday they'll know what I'm talking about
Han seteado a los capo' más grandes, pregunta cómo puñeta cayó pablo
They've set up the biggest capo's, ask how the punch paul fell
En cualquier esquina él formaba un cambumbeo
At any corner he formed a cambumbeo
Sacaba la corta y se formaba el tiroteo
He'd take out the short one and the shooting would form
Decía: 'Yo no creo en nadie, ni en mi madre creo'
He said, 'I don't believe in anyone, or my mother I believe'
Prefiero estar muerto a que me agarren los feo'
I'd rather be dead than get ceded by the ugly ones'
Chorus 3
Y ahora yo vivo
And now I live
Enamorado del dinero
In love with money
No tengo tiempo para cuero'
I don't have time for leather'
No, no, no, no, no
No, no, no, no, no
Enamorado del dinero
In love with money
Con ese sí me voy a casar
I'm going to marry that one
No tengo tiempo para cuero
I don't have time for leather
Me liberé, yo me liberé
I broke free, I freed myself
Outro
En cualquier malla
On any mesh
Sale un ratón, oye
There's a mouse coming out, hey
En cualquier malla
On any mesh
Sale un ratón, oye
There's a mouse coming out, hey
En cualquier malla
On any mesh
El ratón detrás del queso
The mouse behind the cheese
Sale un ratón, oye
There's a mouse coming out, hey
En cualquier malla
On any mesh
Moviendo el queso me busco el peso y ahora yo vivo
Moving the cheese I look for the weight and now I live
Enamorado del dinero
In love with money
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © BMG Rights Management, Sony/ATV Music Publishing LLC, Kobalt Music Publishing Ltd.