Explícale Lyrics in English Farruko
Below, I translated the lyrics of the song Explícale by Farruko from Spanish to English.
Ella me besa como si mañana el mundo no existiera
She kisses me as if tomorrow the world didn't exist
Después me empuja y me dice que no puedo aunque ella quisiera
Then she pushes me and tells me that I can't even though she would like to
¿Dime qué tiene él que no lo tenga yo?
Tell me what does he have that I don't?
Llamalo y dile que la vuelta se cayó
Call him and tell him that the plan fell through
Baby, explícale
Baby, explain to him
Que tus manos se prenden en mi piel
That your hands ignite on my skin
Di-dile que tu quieres más, que no hay vuelta atrás
Tell him that you want more, that there's no turning back
Ay vete y dile que yo te doy mas, uoh
Go and tell him that I give you more, oh
Baby, explícale
Baby, explain to him
Que tus manos se prenden en mi piel
That your hands ignite on my skin
Dile que tu quieres más
Tell him that you want more
Que no hay vuelta atrás
That there's no turning back
Ay vete y dile que yo te doy mas, uoh
Go and tell him that I give you more, oh
Pide lo que quieras, yo pago el recibo
Ask for whatever you want, I'll pay the bill
Aquí estamos solos, no existen los testigos
Here we are alone, there are no witnesses
Trepate encima de mi dentro del deportivo
Climb on top of me inside the sports car
Esta noche te vas pa' intensivo
Tonight you're going to intensive care
Me gusta el color de tu piel
I like the color of your skin
Dentro de ti voy a desaparecer
I'm going to disappear inside you
Si con sus ojos no te pudo ver
If he couldn't see you with his eyes
El no te puede acusar que le fuistes infiel
He can't accuse you of being unfaithful
Baby mejor no le expliques
Baby, better not explain to him
Dile que se ubique
Tell him to get it together
Que lo piense como 100 veces
To think about it a hundred times
Y esa maroma no pratique
And not to play that game
Que no le eche pique
Don't get jealous
Que recuerde que aquí to' el mundo tiene ticket
Remember that everyone here has a ticket
Le pido a Dios que cuando le den piso
I ask God that when they put him down
La sangre en las Yeezy no me salpique
The blood on the Yeezys doesn't splash on me
Baby, explícale
Baby, explain to him
Que tus manos se prenden en mi piel
That your hands ignite on my skin
D-dile que tu quieres más, que no hay vuelta atrás
Tell him you want more, that there's no turning back
Ay vete y dile que yo te doy mas
Go and tell him that I give you more
Baby, explícale
Baby, explain to him
Que tus manos se prenden en mi piel
That your hands ignite on my skin
Dile que tu quieres más, que no hay vuelta atrás
Tell him you want more, that there's no turning back
Ay vete y dile que yo te doy mas, ouh
Go and tell him that I give you more, oh
Vete y dile, baby, que te perdió
Go and tell him, baby, that he lost you
Que ya tu no sientes nada, que eso murió
That you don't feel anything anymore, that it's dead
Que no te llame, que no te busque, que tu no sientes nada por el
That he shouldn't call you, shouldn't look for you, that you feel nothing for him
Que no te suplique, que no esté rogando, que tu no quieres volver con el
That he shouldn't beg, shouldn't be pleading, that you don't want to go back to him
Que tu eres mía y eso no lo va poder cambiar nadie
That you are mine and no one can change that
Que te hago brincar, que te hago gritar y como yo no hay nadie
That I make you jump, make you scream, and there's no one like me
Que te lo haga bien rico como a ti te gusta, el macho tuyo soy yo
That I make you feel really good like you like it, I'm your man
Que me quede contigo, lo mande a hacer buche, que me diga algo, ¿qué pasó?
That I stay with you, I send him packing, he should say something, what happened?
Que tu eres mía y eso no lo va poder cambiar nadie
That you are mine and no one can change that
Que te hago brincar, que te hago gritar, y como yo no hay nadie
That I make you jump, make you scream, and there's no one like me
Que te haga sentir como toda una mujer
That I make you feel like a real woman
Lo que yo te hago el nunca te lo va hacer
What I do to you, he will never do
EZ
EZ
Santo Niño
Santo Niño
Sharo Towers
Sharo Towers
Baby, explícale
Baby, explain to him
Que tus manos se prenden en mi piel
That your hands ignite on my skin
Di-dile que tu quieres más, que no hay vuelta atrás
Tell him you want more, that there's no turning back
Ay vete y dile que yo te doy mas, ouh
Go and tell him that I give you more, oh
Baby, explícale
Baby, explain to him
Que tus manos se prenden en mi piel
That your hands ignite on my skin
Dile que tu quieres más que no hay vuelta atrás
Tell him you want more, that there's no turning back
Ay vete y dile que yo te doy mas, uoh
Go and tell him that I give you more, oh
Ella me besa como si mañana el mundo no existiera
She kisses me as if tomorrow the world didn't exist
Después me empuja y me dice que no puedo aunque ella quisiera
Then she pushes me and tells me that I can't even though she would like to
Dime qué tiene él que no lo tenga yo
Tell me what does he have that I don't?
Llamalo y dile que la vuelta se cayó
Call him and tell him that the plan fell through
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
CARLOS EFREN REYES ROSADO, EZEQUIEL RIVERA PEREZ, FRANKLIN MARTINEZ, MARCOS GERARDO PEREZ
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE FARRUKO