Lunes-Viernes Lyrics in English Farruko
Below, I translated the lyrics of the song Lunes-Viernes by Farruko from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Bridge
Ay ay
Oh ay
Ay ay ay
Oh ay ay
Ay ay
Oh ay
Chorus 1
Quiero una novia de lunes a viernes
I want a girlfriend From Monday to Friday
Porque los fines de semana yo no puedo
Because on weekends I can't
Mami yo siempre he querido amarte
Mommy, I've always wanted to love you
Pero el lunes me lo pusieron primero
But on Monday they put it first
Quiero una novia de lunes a viernes
I want a girlfriend From Monday to Friday
Porque los fines de semana yo no puedo
Because on weekends I can't
Mami yo siempre he querido amarte
Mommy, I've always wanted to love you
Pero el lunes me lo pusieron primero
But on Monday they put it first
Verse 1
Diferente nombre en el celular
Different name on cell phone
Lo pongo en silencio cuando estoy contigo
I put it quietly when I'm with you
Para que las mujeres no puedan llamar
So women can't call
Y si llego tarde es por culpa de un amigo
And if I'm late it's because of a friend
Tú sigues pensando que yo soy un santo
You still think I'm a saint
Que no tengo a nadie de nada ni jugando
That I don't have anyone of anything or playing
Chorus 2
Como decían que fueras tu
Like they said you were you
Como querían que seas tu
How they wanted you to be you
Como sabían que no eras tu
Because they knew it wasn't you
Me enamoré yo solo
I fell in love on my own
Como decían que fueras tu
Like they said you were you
Como querían que fueras tu
How they wanted you to be you
Que, yo solo
What, I just
Me enamoré yo solo
I fell in love on my own
Bridge
Ay ay
Oh ay
Ay ay ay
Oh ay ay
Ay ay
Oh ay
Chorus 3
Quiero una novia de lunes a viernes
I want a girlfriend From Monday to Friday
Porque los fines de semana yo no puedo
Because on weekends I can't
Mami yo siempre he querido amarte
Mommy, I've always wanted to love you
Pero el lunes me lo pusieron primero
But on Monday they put it first
Quiero una novia de lunes a viernes
I want a girlfriend From Monday to Friday
Porque los fines de semana yo no puedo
Because on weekends I can't
Mami yo siempre he querido amarte
Mommy, I've always wanted to love you
Pero el lunes me lo pusieron primero
But on Monday they put it first
Verse 2
Tengo una aplicación para los culos nada mas
I just have an app for asses
Donde fotos y números puedo ocultar
Where photos and numbers can I hide
Solo yo le hablo por el SnapChat
Only I speak to him on SnapChat
Porque al otro día ya no lo verán
Because the next day they won't see it anymore
Borro mi WhatsApp
I erase my WhatsApp
Para no dejar huella
So as not to leave a mark
Porque aquí nada pasó
Because nothing happened here
Nadie vio, nadie escuchó
No one saw, no one listened
La Colombiana me tira los lunes
The Colombian throws me on Mondays
La Cubana me llama los martes
The Cuban calls me on Tuesdays
La Domi me llama tarde
La Domi calls me late
Y me dice: 'Papi ven a buscarme'
And he says, 'Daddy come and get me'
La Bori siempre me la monta
The Bori always rides it for me
La Venezolana no es una tonta
Venezuelan is not a fool
Ellas creen que soy un mujeriego
They think I'm a womanizer
Pero ninguna saben que yo se la pego
But none of them know I hit her
Chorus 4
Como decían que fueras tu
Like they said you were you
Como querían que seas tu
How they wanted you to be you
Como sabían que no eras tu
Because they knew it wasn't you
Me enamoré yo solo
I fell in love on my own
Como decían que fueras tu
Like they said you were you
Como querían que fueras tu
How they wanted you to be you
Que, yo solo
What, I just
Me enamoré yo solo
I fell in love on my own
Quiero una novia de lunes a viernes
I want a girlfriend From Monday to Friday
Porque los fines de semana yo no puedo
Because on weekends I can't
Mami yo siempre he querido amarte
Mommy, I've always wanted to love you
Pero el lunes me lo pusieron primero
But on Monday they put it first
Quiero una novia de lunes a viernes
I want a girlfriend From Monday to Friday
Porque los fines de semana yo no puedo
Because on weekends I can't
Mami yo siempre he querido amarte
Mommy, I've always wanted to love you
Pero el lunes me lo pusieron primero
But on Monday they put it first
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE FARRUKO