Below, I translated the lyrics of the song Resort by Farruko from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Hi Mr. Reyes, this is the front desk
Hi Mr. Reyes, this is the front desk
Just wanted to know if you need anything
Just wanted to know if you need anything
No, thank you
No, thank you
Okay, enjoy your stay at Gangalee Resort
Okay, enjoy your stay at Gangalee Resort
Son las diez de la mañana, me asomo, abro la ventana
It's ten o'clock in the morning, I pee out, I open the window
Veo que el día está perfecto y la veo tiras en la cama
I see the day is perfect and I see her thrown in bed
Camino del cuarto hasta la sala
Way from the room to the living room
A ver si todavía queda un poco De ma—
See if there's still a bit of ma—
Amanecí con tremenda resaca y nota
I dawned with tremendous hangover and note
Y que rico se ve en mi cama tu cuerpo sin ropa
And how rich your body looks in my bed without clothes
Quisiera recordarlo, pero fue una noche loca
I'd like to remember, but it was a crazy night
Y repetir los besos que nos dimo' en la boca
And repeat the kisses he gave us' in the mouth
Chorus 1
Ay, pero que rico, mami, lo que hicimos ayer
Oh, but how rich, Mommy, what we did yesterday
Te veo así y me dan ganitas de volverlo a hacer
I see you like this and they give me ganitas to do it again
Ay, pero que rico, mami, lo que hicimos ayer
Oh, but how rich, Mommy, what we did yesterday
Te veo así y me dan ganitas de volverlo a hacer
I see you like this and they give me ganitas to do it again
Verse 1
Wo', no recuerdo nada de lo que pasó' ayer
Wo', I don't remember anything that happened' yesterday
Ni como terminé metido yo aquí en este hotel
Or how I ended up in this hotel here
Diantre, que clase De nota, yo así no vuelvo a beber
Diantre, what kind of note, I don't drink like that again
Pero es que te ves tan rica que quiero volverlo a hacer
But you look so rich that I want to do it again
Y para que nos dé más ganas, otro Phillie' voy a prender
And to make us want more, another Phillie' I'm going to turn on
Para que te arrebate' conmigo y nos volvamo' a comer
So you can take away' with me and eat again
Y en una nube de humo voy a recorrer tu piel
And in a cloud of smoke I'm going to go through your skin
Te vo'a comer completita, baby, te vo'a complacer
You'll eat full, baby, you'll please
Bridge
Apenas esto comienza y te tengo una sorpresa
As soon as this starts and I have a surprise for you
Aquí estás presa y sin fianza
Here you are imprisoned and without bail
Ya tú y yo entramo' en confianza
You and I are already in confidence
Chorus 2
Ay, pero que rico, mami, me lo hiciste ayer
Oh, but how rich, Mommy, you did it to me yesterday
Te veo así y me dan ganitas de volverlo a hacer
I see you like this and they give me ganitas to do it again
Ay, pero que rico, mami, lo que hicimos ayer
Oh, but how rich, Mommy, what we did yesterday
Te veo así y me dan ganitas de volverlo a hacer
I see you like this and they give me ganitas to do it again
Verse 2
Subele a la music, que nos escuchan los vecino'
Get on the music, the neighbors listen to us'
Tú no te imagina' lo que yo haría contigo
You can't imagine what I'd do to you
Destapa la botella, baby, que ya estamos activo'
Uncover the bottle, baby, we're already active'
Nos damo' pa'l de cacha', a ver si yo a así te motivo
We damo' pa'l de cacha', to see if I reason you
Bridge
Apenas esto comienza y te tengo una sorpresa
As soon as this starts and I have a surprise for you
Aquí estás presa y sin fianza
Here you are imprisoned and without bail
Ya tú y yo entramo' en confianza
You and I are already in confidence
Verse 3
Es un ánimal, en la cama una porno actriz
It's an imimal, in bed an actress porn
Una sádica le gusta bebe' y fumar weed
A sadist likes to drink' and smoke weed
Una ninfómana, pero tú te merece' un repeat
A nymphomaniacal, but you deserve a repeat
Chorus 3
Ay, pero que rico, mami, lo que hicimos ayer
Oh, but how rich, Mommy, what we did yesterday
Te veo así y me dan ganitas de volverlo a hacer
I see you like this and they give me ganitas to do it again
Ay, pero que rico, mami, lo que hicimos ayer
Oh, but how rich, Mommy, what we did yesterday
Te veo así y me dan ganitas de volverlo a hacer
I see you like this and they give me ganitas to do it again
Manuel Turizo
Manuel Turizo
Manuel Turizo
Manuel Turizo
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Universal Music Publishing Group, Sony/ATV Music Publishing LLC
Carlos Efren Reyes Rosado, Sharo Torres, Franklin Martinez, Manuel Turizo, Julian Turizo, Juan Diego Medina Velez, Jorge Valdes Vazquez