Below, I translated the lyrics of the song La Cartera by Farruko from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Jamaica, Jamaica
Jamaica, Jamaica
Jamaica, Jamaica
Jamaica, Jamaica
Siempre que tú me ve'
Every time you see me
Ando con la combi entera
I'm with the whole crew
Ready para lo que sea, bebé
Ready for whatever, baby
Baby, tú sabes que yo
Baby, you know that I
Ando siempre con la cartera tera
Always carry my wallet
Dale prende otro blunt
Light up another blunt
Que el cripy ya está en la cartera tera
Because the weed is already in the wallet
Y si quieres sentir presión
And if you want to feel pressure
La corta está en la cartera tera
The gun is in the wallet
Baby, ya esto se jodió
Baby, this is messed up
Vamos a guayar la noche entera tera
Let's party all night long
Baby, tú sabes que yo
Baby, you know that I
Siempre ando con la cartera tera
Always carry my wallet
Dale prende otro blunt
Light up another blunt
Que cripy dentro De la cartera
Because the weed is inside the wallet
Pues, la herramienta Está dentro de la cartera
Well, the tool is inside the wallet
Beba, ya esto se jodió
Baby, this is messed up
Vamos a guayar la noche entera tera
Let's party all night long
Saca, prende y sorprende
Take it out, light it up and surprise
Dile a toda esta gente que para mí to' el año es 4/20
Tell all these people that for me, every year is 4/20
Las moñas violeta y crujiente
The purple and crispy buds
Enrola otro bate que llegó Clemente
Roll another joint, Clemente has arrived
Y métele con candela, Bunny, métele con candela
And hit it with fire, Bunny, hit it with fire
El cripy Está en la cartera, billete' hasta en la suela
The weed is in the wallet, money even in the sole
Baby, como la nota, trépate
Baby, like the note, climb up
Que ya yo me arrebaté
Because I'm already excited
La cartera Gucci o Supreme
The wallet is Gucci or Supreme
Cabrones que me tiran y no tienen torque para subirse al ring
Assholes who diss me and don't have the torque to step into the ring
Hoy ando medio travieso, tu mujer quiere de mi aderezo
Today I'm a little mischievous, your woman wants my seasoning
Porque sabe que
Because she knows that
Yo, ando siempre con la cartera tera
I always carry my wallet
Dale prende otro blunt
Light up another blunt
Que el cripy ya está en la cartera tera
Because the weed is already in the wallet
Y si quieres sentir presión
And if you want to feel pressure
La corta está en la cartera tera
The gun is in the wallet
Baby, ya esto se jodió
Baby, this is messed up
Vamos a guayar la noche entera tera
Let's party all night long
Baby, tú sabes que yo
Baby, you know that I
Siempre ando con la cartera tera
Always carry my wallet
Dale prende otro blunt
Light up another blunt
Que hay cripy dentro De la cartera
Because there's weed inside the wallet
Pues, la herramienta Está dentro De la cartera
Well, the tool is inside the wallet
Beba, ya esto se jodió
Baby, this is messed up
Vamos a guayar la noche entera tera tera
Let's party all night long
Y pasa la papa caliente si se apaga, otro se prende
And pass the hot potato, if it goes out, another one is lit
El arrebato se siente y el humo ya Está en el ambiente
The excitement is felt and the smoke is already in the air
Hoy se quema rasta gangalee, 4/20
Today Rasta Gangalee burns, 4/20
Ando más azota'o que lo timbale' De Tito Puente
I'm more hyped than Tito Puente's timbales
Pri enrola, aquí prende el phillie
Pri rolls, here the phillie is lit
Que de aquí salgo en el Banshee bien volado haciendo wheelie'
Because I leave here in the Banshee, high, doing wheelies
Aquí las moñas son verde' como el Wason Harley
Here the buds are green like Wason Harley
Y hoy vamos a quemar to' el mundo a nombre de Bob Marley
And today we're gonna burn the whole world in the name of Bob Marley
La cartera es Louis, es 100% en piel
The wallet is Louis, it's 100% leather
Y adentro tengo las moñas, la paca y las Cartier
And inside I have the buds, the stash, and
Que tu gato lo coja suave y no se vaya a envolver
And I hope your cat catches it soft and doesn't get all wrapped up
Andamos ready, no la dejamos caer
Andamos ready, we don't drop it
Lord have mercy gang
Lord have mercy gang
Los gangsters que prendan los blunt'es
The gangsters who set the blunt's on fire
Vamos a quemar como se supone
We're gonna burn like we're supposed to
Aquí to' el mundo va a quemar
Here to' el mundo va a quemar
Y pa'l carajo la mente sana
And to hell with the right mind
Yo lo que quiero es marihuana
What I want is marijuana
Y pa'l carajo la mente sana
And to hell with the right mind
Yo lo que quiero es marihuana
What I want is marijuana
Bule mind selecta
Bule mind selecta
Baby, tú sabes que yo
Baby, you know that I
Ando siempre con la cartera tera
I always walk with my wallet tera
Dale prende otro blunt
Dale turn on another blunt
Que el cripy ya está en la cartera tera
I've got the cripy already in the wallet tera
Y si quieres sentir presión
And if you want to feel the pressure
La corta está en la cartera tera
The short one's in the tera wallet
Baby, ya esto se jodió
Baby, this is already fucked up
Vamos a guayar la noche entera tera
I'm gonna make it all night long tera
Baby, tú sabes que yo
Baby, you know that I
Siempre ando con la cartera tera
I always walk around with the wallet tera
Dale prende otro blunt
Dale turn on another blunt
Que hay cripy dentro De la cartera
That there's cripy inside the wallet
Pues, la herramienta Está dentro de la cartera
Well, the tool is inside the wallet
Beba, ya esto se jodió
Baby, it's already fucked up
Vamos a guayar la noche entera tera
I'm gonna make it all night long tera
Bad Bunny, baby, bebé
Bad Bunny, baby, baby, baby
Lord have mercy gang
Lord have mercy gang
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Universal Music Publishing Group, Sony/ATV Music Publishing LLC, Songtrust Ave